Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Verben farsi gli affari propri sich Akk. um die eigenen Angelegenheiten kümmern farsi i fatti propri sich Akk. um die eigenen Angelegenheiten kümmern farsi i cazzi propri [vulg. ] sich Akk. um die eigenen Angelegenheiten kümmern accudire a qc. sich Akk. um etw.Akk. kümmern | kümmerte, gekümmert | prendersi cura di qcn. sich Akk. um jmdm./etw. kümmern | kümmerte, gekümmert | avere (auch: aver) cura di qcn./qc. sich Akk. um jmdn./etw. kümmern | kümmerte, gekümmert | badare a qcn./qc. sich Akk. um jmdn./etw. kümmern | kümmerte, gekümmert | badare a qc. - preoccuparsi di qc. sich Akk. um etw.Akk. kümmern | kümmerte, gekümmert | assistere qcn. - prendersi cura, curare sich Akk. um jmdn. kümmern | kümmerte, gekümmert | attendere a qcn./qc. - occuparsi sich Akk. um jmdn./etw. kümmern | kümmerte, gekümmert | interessarsi di qcn./qc. - curarsi di sich Akk. um jmdn./etw. kümmern | kümmerte, gekümmert | interessarsi a qcn./qc. - curarsi di sich Akk. um jmdn./etw. kümmern | kümmerte, gekümmert | occuparsi di qcn./qc. - prendersi cura sich Akk. um jmdn./etw. kümmern | kümmerte, gekümmert | pensare a qcn./qc. [fig. ] - provvedere sich Akk. um jmdn./etw. kümmern | kümmerte, gekümmert |
Präpositionen / Pronomen / ... attorno a qc. - circa um etw.Akk. verso qc. Präp. - temporale um etw.Akk. - zeitlich: ungenauer Zeitpunkt tuo , tua Adj. Pl.: tuoi, tue dein | deine | dein il tuo , la tua Pron. Pl.: tuoi, tue deiner | deine | deines - Possessivpronomen di te Pron. deiner ti Pron. - pronome riflessivo dich - Reflexivpronomen ti Pron. - pronome riflessivo dir - Reflexivpronomen dattorno a qcn./qc. Präp. um jmdn./etw. herum dintorno a qcn./qc. Präp. um jmdn./etw. herum per Konj. +Inf. - consecutiva um zu +Inf. per Konj. +Inf. - finale um zu +Inf. attorno a qc. - circa um etw.Akk. herum ché Konj. +Subj. - finale um ... zu +Inf. onde Konj. +Inf. [ADMIN. ] um ... zu ... teco Pron. [poet. ] obsolet mit dir
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten ich kümmere mich um meine Kinder Letzter Beitrag: 24 Feb. 10, 11:54 Hallo Forum, wie würdet ihr richtig den oberen Satz übersetzen? Mi preocupo di miei figli.????? 19 Antworten prenditi cura di te - kümmere dich um dich selbst Letzter Beitrag: 13 Jun. 11, 17:18 Hallo, ich habe eine Frage bezüglich "prenditi cura di te". Der ganze Satz lautet: "Davvero,… 4 Antworten sozzume - Dreck, Schmutz Letzter Beitrag: 02 Mai 14, 01:25 “sozzume s. m. [der. di sozzo]. – Insieme di cose sozze, sudiciume: ripulire la casa d 0 Antworten Wegen deinen Kommentaren Letzter Beitrag: 16 Mär. 11, 08:49 Kann mir einer sagen was " wegen deinen Kommentaren " heißt ? perche i tuo commenti. also … 8 Antworten Für Deinen Auftrag... Letzter Beitrag: 29 Sep. 10, 15:45 Für Deinen Auftrag danke ich Dir bestens und versichere Dir schon heute meiner grössten Aufm… 3 Antworten in deinen kühnsten träumen Letzter Beitrag: 02 Okt. 09, 08:55 er hätte es sich in seinen kühnsten Träumen nicht vorstellen können 1 Antworten In deinen Augen ertrinken Letzter Beitrag: 27 Dez. 10, 18:11 In deinen Augen ertrinken in deiner Zärtlichkeit versinken deinen Mund liebkosend spüren zar… 16 Antworten ... non sapevano straccio ... - Sie wussten einen Dreck Letzter Beitrag: 26 Mai 08, 13:00 La causa di farle fu per rintuzzare l'arroganza e petulanza de' Mastri di Scola di Roma, che… 3 Antworten Ich schau auf deinen Mund ... Letzter Beitrag: 19 Feb. 13, 12:48 . Ich schau auf deinen Mund / Ich sehe deinen Mund, und muss dich einfach küssen :) grazie… 17 Antworten um Letzter Beitrag: 29 Apr. 10, 10:47 etwas um 5 Euro verkaufen per? 7 Antworten
Weitere Aktionen Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.
Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
Werbung
Unterstützen Sie LEO: Spenden