Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

prendersela comoda - sich etw. machenLetzter Beitrag: 25 Mai 10, 10:28
"Al Milan vogliono prendersela comoda prima di far accomodare qualcuno in panchina." Bei Mai…1 Antworten
int. vers.Letzter Beitrag: 04 Jun. 11, 19:17
capitale sociale Euro 2.000.000,00 ///int. vers Aus den offiziellen Angaben zum Stammkapita…2 Antworten
tenere nota - auf sich aufmerksam machenLetzter Beitrag: 21 Feb. 10, 23:43
...alla maniera d`un virtuoso che tiene la nota. Morante11 Antworten
Wer austeilt muß auch einstecken könnenLetzter Beitrag: 16 Jun. 10, 07:50
C`esiste in italiano una locuzione adeguata/simile? Chi ne sa distribuire deve anche sapere…3 Antworten
fregarsene di qcn./qc. - auf jmdn./etw. scheißeLetzter Beitrag: 29 Mär. 16, 09:02
https://dict.leo.org/itde/index_de.html#/search=fregarsene&searchLoc=0&resultOrder=basic&1 Antworten
aggiornarsi - sich auf den Laufenden haltenLetzter Beitrag: 28 Jan. 09, 19:05
Cercando la traduzione di "aggiornarsi" ho trovato due voci: "sich auf den Laufenden halten"…1 Antworten
vederci - sehen (können)Letzter Beitrag: 27 Mai 15, 19:19
“Per indicare genericam. la facoltà della vista, è usato più spesso vederci, soprattutto0 Antworten
sentirci - hören (können)Letzter Beitrag: 27 Mai 15, 19:18
“avere la capacità di percepirli, e al contr. […] essere privi di tale capacità (usato assol.,0 Antworten
tutto in una volta - alles auf einmalLetzter Beitrag: 29 Mai 20, 17:35
Non posso dire tutto in una volta. Ich kann nicht alles auf einmal sagen. "Tutto in una volt…1 Antworten
essere all'asciutto - auf dem Trocknen (auch: Trockenen) sitzenLetzter Beitrag: 08 Mai 14, 17:31
Hallo allerseits, die Aussprache mag auf deutscher Seite zwar manchmal eher wie "Trocknen" a…3 Antworten