Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Mögliche Grundformen trüb (Adjektiv) trübe (Adjektiv)
Verben potere können | konnte, gekonnt | sapere qc. - saper fare etw.Akk. können | konnte, gekonnt | intorbidire qc. etw.Akk. trüben | trübte, getrübt | intorbidare qc. etw.Akk. trüben | trübte, getrübt | conoscere qc. - sapere, saper fare etw.Akk. können | konnte, gekonnt | potere +Inf. - avere la possibilità o i mezzi können +Inf. | konnte, gekonnt | - Modalverb annebbiarsi a qcn. [fig. ] sich Akk. trüben appannarsi [fig. ] sich Akk. trüben offuscarsi [fig. ] sich Akk. trüben annebbiare qc. [fig. ] etw.Akk. trüben | trübte, getrübt | appannare qc. [fig. ] etw.Akk. trüben | trübte, getrübt | offuscare qc. [fig. ] etw.Akk. trüben | trübte, getrübt | rannuvolare qc. [fig. ] - offuscare etw.Akk. trüben | trübte, getrübt | obnubilarsi [form. ] sich Akk. trüben
Adjektive / Adverbien torbido, torbida Adj. trübe auch: trüb bigio, bigia Adj. - pl. bigi, bigie o bige - di cielo, nuvoloso trübe auch: trüb deprimente Adj. trübe auch: trüb - gedrückt, deprimierend triste Adj. trübe auch: trüb - gedrückt, deprimierend fioco, fioca Adj. trübe auch: trüb - nicht hell leuchtend opaco, opaca Adj. trübe auch: trüb - undurchsichtig nuvoloso, nuvolosa Adj. trübe auch: trüb - von Wetter bigio, bigia Adj. - nuvoloso trübe auch: trüb - von Wetter grigio , grigia Adj. - di tempo trübe auch: trüb - von Wetter offuscato Adj. - nuvoloso trübe auch: trüb - von Wetter cupo, cupa Adj. [fig. ] - triste trübe auch: trüb - gedrückt, deprimierend tetro, tetra Adj. [fig. ] - triste trübe auch: trüb - gedrückt, deprimierend caliginoso, caliginosa Adj. [METEO. ] trüb chiuso , chiusa Adj. [METEO. ] - nuvoloso trüb torbo, torba Adj. [poet. ] (Tosc. ) trübe auch: trüb
Weitere Aktionen Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten im Trüben fischen Letzter Beitrag: 28 Jul. 10, 11:25 LEO hat: brancolare nel buio [fig.] im Dunkeln tappen brancolare nel buio [fig.] im Trü… 2 Antworten Wer austeilt muß auch einstecken können Letzter Beitrag: 16 Jun. 10, 07:50 C`esiste in italiano una locuzione adeguata/simile? Chi ne sa distribuire deve anche sapere… 3 Antworten vederci - sehen (können) Letzter Beitrag: 27 Mai 15, 19:19 “Per indicare genericam. la facoltà della vista, è usato più spesso vederci, soprattutto 0 Antworten sentirci - hören (können) Letzter Beitrag: 27 Mai 15, 19:18 “avere la capacità di percepirli, e al contr. […] essere privi di tale capacità (usato assol., 0 Antworten accusare il colpo - seine Betroffenheit nicht verbergen können Letzter Beitrag: 09 Jun. 14, 18:47 http://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=1256212&idForum=31&lp=itde&lang=de 0 Antworten Im Trüben fischen // ins Wasserglas schauen Letzter Beitrag: 16 Feb. 09, 23:03 im Sinne von: einfach keinen Plan haben...oder keine Erklärung haben. Grazie in anticipo 3 Antworten etwas kaum erwarten können - non vedere l'ora di qc Letzter Beitrag: 17 Apr. 08, 11:57 http://it.flexidict.de/exec/SID_PRES8PsBmRWFhKqNTUxPXTnz4Zb6?S=erwarten Non vedo l'ora dei … 0 Antworten non stare nella pelle - nicht abwarten können Letzter Beitrag: 13 Apr. 10, 10:38 ...vorrei portare C. a cena fuori, come le ho promesso. Niente in contrario? Ci mancherebbe,… 2 Antworten andare in porto - klappen, durchgeführt werden können, glücken, gelingen (wie es geplant war) Letzter Beitrag: 09 Jul. 19, 11:29 andare in portoloc.v. avere successo, andare a buon fine: il progetto è andato in portohttp… 1 Antworten Puo darmi conferma - Können Sie mir die bestätigen, Letzter Beitrag: 13 Mai 13, 06:10 Puo darmi conferma che i dati sul bollettino di versamento sono corretti? Können Sie mir bi… 3 Antworten
Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.