Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
la contraddizione auch [fig.] auch [PHILOS.] | der Widerspruch Pl.: die Widersprüche | ||||||
l'incoerenza f. | der Widerspruch Pl.: die Widersprüche | ||||||
l'antinomia f. | der Widerspruch Pl.: die Widersprüche | ||||||
l'inconseguenza f. | der Widerspruch Pl.: die Widersprüche | ||||||
l'obiezione f. | der Widerspruch Pl.: die Widersprüche | ||||||
l'opposizione f. auch [JURA] | der Widerspruch Pl.: die Widersprüche | ||||||
il controsenso - contraddizione | der Widerspruch Pl.: die Widersprüche | ||||||
l'antitesi f. inv. - contrasto | der Widerspruch Pl.: die Widersprüche | ||||||
l'incongruenza f. - contraddizione | der Widerspruch Pl.: die Widersprüche | ||||||
la contraddizione [MATH.] | der Widerspruch Pl.: die Widersprüche | ||||||
il ricorso [JURA] [ADMIN.] | der Widerspruch Pl.: die Widersprüche - Rechtsmittel gegen Verwaltungsakt | ||||||
la contrarietà inv. - contraddizione | der Widerspruch Pl.: die Widersprüche [Logik] | ||||||
dimostrazione indiretta [MATH.] | Beweis durch Widerspruch | ||||||
dimostrazione per assurdo [MATH.] | Beweis durch Widerspruch |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
essere in contraddizione con qc. | im Widerspruch zu (oder: mit) etw.Dat. stehen | ||||||
presentare un ricorso (contro qc.) [JURA] | (gegen etw.Akk.) Widerspruch einlegen | ||||||
entrare in contraddizione con qcn./qc. | in Widerspruch zu jmdm./etw. geraten | ||||||
non ammettere alcuna obiezione | keinen Widerspruch dulden |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
Gegensatz, Einsprache, Einspruch |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
Widerspruch | Letzter Beitrag: 16 Jul. 11, 21:56 | |
Aktenzeichen: //45497 935/2011 Ihr Schreiben vom 15.06.2011 Widerspruch Sehr geehrte Dame… | 2 Antworten | |
Widerspruch auf Italienisch | Letzter Beitrag: 18 Nov. 09, 04:25 | |
Hallo liebe Leute, ich habe versucht einen Widerspruch (wegen Verjährung) gegen ein Bußgeld… | 4 Antworten | |
Widerspruch schreiben - Ricorso | Letzter Beitrag: 09 Sep. 09, 23:57 | |
Widerspruch Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit lege ich Einspruch gegen das Bußgeldbes… | 7 Antworten | |
ricorso - Klage | Letzter Beitrag: 09 Jul. 08, 16:03 | |
Tribunale di XXX Ricorso ex art. 703 c.p.c. von mir übersetzt: Landgericht XXX Klage gem. A… | 4 Antworten |