Wirkung - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'effetto  m.	die Wirkung  Pl.: die Wirkungen
la suggestione	die Wirkung  Pl.: die Wirkungen
il risultato   - effetto	die Wirkung  Pl.: die Wirkungen
la bontà  inv.   - buon effetto	die Wirkung  Pl.: die Wirkungen
l'azione  f.   auch  [CHEM.] [PHARM.] [TECH.] [ELEKT.] [PHYS.]   - influenza, effetto	die Wirkung  Pl.: die Wirkungen
l'impressione  f. [fig.]   - effetto	die Wirkung  Pl.: die Wirkungen
l'impatto  m. [fig.]   - effetto, conseguenza	die Wirkung  Pl.: die Wirkungen
la virtù  inv. [fig.]   - forza, potere	die Wirkung  Pl.: die Wirkungen
l'attività  f.  inv. [MED.] [CHEM.] [PHARM.]	die Wirkung  Pl.: die Wirkungen
l'influenza  f. [ASTRON.]	die Wirkung  Pl.: die Wirkungen
l'effetto  m. [JURA]	die Wirkung  Pl.: die Wirkungen
azione delle sostanze stupefacenti	Wirkung der Betäubungsmittel
effetto restrittivo   auch  [ADMIN.] [JURA]	einschränkende Wirkung
effetto caducante [ADMIN.] [JURA]	aufhebende Wirkung

Phrasen

rimanere lettera morta [fig.]   - non sortire effetto	ohne Wirkung bleiben
con effetto immediato   auch  [JURA] [ADMIN.]	mit sofortiger Wirkung

Aus dem Umfeld der Suche

Einfluss, Tätigkeit, Beeinflussung, Rechtswirkung, Effekt