anreißen - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

segnare col truschino	anreißen  | riss an, angerissen |
incominciare a strappare qc.	etw.^Akk. anreißen  | riss an, angerissen |
iniziare a consumare qc. [fig.]	etw.^Akk. anreißen  | riss an, angerissen | [ugs.]   - verbrauchen
intaccare qc. [fig.]   - iniziare ad usare	etw.^Akk. anreißen  | riss an, angerissen | [ugs.]   - verbrauchen
tracciare qc. [TECH.]	etw.^Akk. anreißen  | riss an, angerissen |   [Mechanik]
attirare compratori	Käufer anreißen [fig.] [ugs.]
attirare clienti	Kunden anreißen [fig.] [ugs.]
accennare un problema [fig.]	ein Problem anreißen [fig.]

Substantive

il tracciamento [TECH.]

das Anreißen  kein Pl.   [Mechanik]

Phrasen

sfiorare un problema [fig.]

ein Problem anreißen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

abreißen, Abreißen, anbeißen, anreiben, anreihen, anreisen, anreizen, Anreißer