anvertrauen - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'affidamento  m.

das Anvertrauen  kein Pl.

Verben

raccomandarsi	sich^Akk. anvertrauen  | vertraute an, anvertraut |
affidare qc. a qcn.	jmdm. etw.^Akk. anvertrauen  | vertraute an, anvertraut |
affidarsi a qcn.	sich^Akk. jmdm. anvertrauen  | vertraute an, anvertraut |
confidare qc. a qcn.	jmdm. etw.^Akk. anvertrauen  | vertraute an, anvertraut |   - erzählen
esternarsi con qcn.	sich^Akk. jmdm. anvertrauen  | vertraute an, anvertraut |   - aussprechen
confidarsi con qcn.	sich^Akk. jmdm. anvertrauen  | vertraute an, anvertraut |   - sich mitteilen
rimettersi a qcn./qc.	sich^Akk. jmdm./etw. anvertrauen  | vertraute an, anvertraut |   - überlassen
rimettere qc.   - affidare	etw.^Akk. anvertrauen  | vertraute an, anvertraut |   - überlassen
assegnare qc. a qcn.   - affidare	jmdm. etw.^Akk. anvertrauen  | vertraute an, anvertraut |   - übertragen
consegnare qcn./qc. a qcn.   - affidare	jmdn./etw. jmdm. anvertrauen  | vertraute an, anvertraut |   - übergeben
confessarsi con qcn.   - confidarsi	sich^Akk. jmdm. anvertrauen  | vertraute an, anvertraut |   - sich aussprechen
aprirsi con qcn. [fig.]   - confidarsi	sich^Akk. jmdm. anvertrauen  | vertraute an, anvertraut |
commettersi a qcn. [form.]   selten   - affidarsi	sich^Akk. jmdm. anvertrauen  | vertraute an, anvertraut |

Phrasen

confidare un segreto a qcn.	jmdm. ein Geheimnis anvertrauen
affidare a qcn. la direzione di qc.	jmdm. die Leitung von etw.^Dat. anvertrauen

Aus dem Umfeld der Suche

Vertrauen, Sicherheit, Pflegschaft, übergeben, Verlass, Gewähr