applicazione - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'applicazione  f.	die Anwendung  Pl.: die Anwendungen
l'applicazione  f.	die Auftragung  kein Pl.   - Malern
l'applicazione  f.	die Leistungsbereitschaft   - Fleiß
l'applicazione  f.   - con adesivo	das Aufkleben  kein Pl.
l'applicazione  f.   - decorazione	die Anbringung  Pl.: die Anbringungen
l'applicazione  f.   - decorazione	die Applikation  Pl.: die Applikationen
l'applicazione  f.   - l'applicare qc., p.e una pomata	das Auftragen  kein Pl.
l'applicazione (di uno strato)   - di vernice	die Beschichtung  Pl.: die Beschichtungen   - von Farbe
l'applicazione  m.   - di leggi, norme	die Handhabung  Pl.: die Handhabungen   - von Gesetzen, Vorschriften
l'applicazione  f. [fig.]   - impiego, utilizzo	die Anwendung  Pl.: die Anwendungen
l'applicazione  f. [fig.]   - impiego, utilizzo	die Verwendung  Pl.: die Verwendungen
l'applicazione  f. [fig.]   - diligenza	die Anstrengung  Pl.: die Anstrengungen
l'applicazione  f. [fig.]   - diligenza	das Bemühen  kein Pl.
l'applicazione  f. [fig.]   - diligenza	der Fleiß  kein Pl.

Verben

trovare applicazione

zum Tragen kommen

Aus dem Umfeld der Suche

uso, utilizzazione, impiego