Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
citare qc. uno(-a) per uno(-a) | etw.Akk. einzeln aufführen | ||||||
elencare qc. uno(-a) per uno(-a) | etw.Akk. einzeln aufführen | ||||||
fare i salti di gioia [fig.] | einen Freudentanz aufführen | ||||||
camminare in punta di piedi per fare qc. | einen Eiertanz aufführen [fam.] [fig.] | ||||||
muoversi prudentemente in una situazione difficile | einen Eiertanz aufführen [fam.] [fig.] | ||||||
rappresentare un dramma [THEA.] | ein Drama aufführen | ||||||
dare un concerto [MUS.] | ein Konzert aufführen | ||||||
replicare qc. [MUS.] [THEA.] | etw.Akk. wieder aufführen | ||||||
rimettere in scena qc. [MUS.] [THEA.] | etw.Akk. wieder aufführen | ||||||
riportare in scena qc. [MUS.] [THEA.] | etw.Akk. wieder aufführen | ||||||
svegliarsi di soprassalto | aus dem Schlaf auffahren | ||||||
salire al cielo [fig.] | zum Himmel auffahren | ||||||
incollarsi qcn./qc. [AUTOM.] | dicht auf jmdn./etw. auffahren |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
spielen (aufführen) | Letzter Beitrag: 20 Jun. 16, 14:55 | |
Am Freitag spielen sie "La Traviata" zum letzten Mal."rappresentare" sagt LEO Venerdì rappr… | 2 Antworten |