aufprallen - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

aufprallen
der Aufprall (Substantiv)

Verben

andare a sbattere (contro qc.)	(auf etw.^Akk.) aufprallen  | prallte auf, aufgeprallt |
rimbalzare (su qc.)	(auf etw.^Akk.) aufprallen  | prallte auf, aufgeprallt |
schiantarsi (contro qc.)	(auf etw.^Akk.) aufprallen  | prallte auf, aufgeprallt |
urtare (contro qc.)	(auf etw.^Akk.) aufprallen  | prallte auf, aufgeprallt |
abbattersi   - cadere di schianto	aufprallen  | prallte auf, aufgeprallt |

Substantive

l'impatto  m.  Pl.: gli impatti	der Aufprall  Pl.: die Aufpralle
il cozzo  Pl.: i cozzi   - urto	der Aufprall  Pl.: die Aufpralle
impatto d'elettroni [PHYS.]	der Elektronenaufprall

Beispiele

Il sole picchia sulla testa.

Die Sonne prallt auf den Kopf.

Aus dem Umfeld der Suche

zurückprallen, aufschlagen, abprallen, krachen