battito - LEO: Übersetzung im ­Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

il battito   auch  [MED.]	das Schlagen  kein Pl.
il battito   - ticchettare, p.e. di orologio	das Ticken  kein Pl.
il battito   - ticchettare, p.e. di pioggia	das Prasseln  kein Pl.
il battito [MED.]	der Schlag  Pl.: die Schläge
il battito [AUTOM.]   - di un pistone	das Klopfen  kein Pl.   - des Motorkolbens
battito cardiaco	der Herzschlag  Pl.: die Herzschläge
battito del cuore	der Herzschlag  Pl.: die Herzschläge
battito del cuore   auch  [MED.]  nicht fachsprachlich	das Herzklopfen  kein Pl.
battito del polso [ANAT.]	der Pulsschlag  Pl.: die Pulsschläge

Phrasen

in un battito di ciglia [fig.]	im Handumdrehen   auch: Handumdrehn
in un battito di ciglia [fig.]	im Nu [ugs.]
in un battito di ciglia [fig.]	in null Komma nichts
in un battito di ciglia [fig.]	ruckzuck  Adv. [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

attinto, attrito, battuto

Aus dem Umfeld der Suche

battuta, battitura, pacca, battere