befreien - LEO: Übersetzung im ­Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

liberare qcn./qc.	jmdn./etw. befreien  | befreite, befreit |
disimpegnare qc.	etw.^Akk. befreien  | befreite, befreit |
emancipare qcn.   auch  [HIST.]	jmdn. befreien  | befreite, befreit |
affrancare qcn./qc.	jmdn./etw. befreien  | befreite, befreit |
sciogliere qcn./qc.	jmdn./etw. befreien  | befreite, befreit |
liberarsi	sich^Akk. befreien  | befreite, befreit |
districarsi   auch  [fig.]	sich^Akk. befreien  | befreite, befreit |
affrancare qc.	etw.^Akk. befreien  | befreite, befreit |   - Grundstück
assolvere qcn.   - sollevare, dispensare	jmdn. befreien  | befreite, befreit |
dispensare qcn.   - liberare, esonerare	jmdn. befreien  | befreite, befreit |
divincolarsi   - liberarsi	sich^Akk. befreien  | befreite, befreit |
riscattarsi   - liberarsi	sich^Akk. befreien  | befreite, befreit |
riscattare qcn./qc. [fig.]	jmdn./etw. befreien  | befreite, befreit |
alleggerire qcn. [fig.]   - p.e. dalle tasse	jmdn. befreien  | befreite, befreit |

Phrasen

togliersi un peso	sich von einer Last befreien
liberarsi da una stretta	sich^Akk. aus einer Umklammerung befreien
diserbare qc. [AGR.]	etw.^Akk. von Unkraut befreien
liberarsi dalle pastoie burocratiche	von den bürokratischen Fesseln befreien
liberarsi dal giogo della schiavitù [fig.]	sich^Akk. vom Joch der Sklaverei befreien
Gerusalemme liberata [LIT.]	Das befreite Jerusalem

Orthographisch ähnliche Wörter

befreiend, Befreier, Befreite, bereifen, Bereifen, bereisen, bereiten

Aus dem Umfeld der Suche

entheben, lossprechen, entbinden, freistellen