begreifen - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

capire qc.	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |   - verstehen
capacitarsi di qc.	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |
capire qcn./qc.	jmdn./etw. begreifen  | begriff, begriffen |
apprendere qc.   - capire	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |
comprendere qc.   - capire	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |
recepire qc.   - comprendere	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |
raccapezzare qc.   - capire	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |
interpretare qc. come qc.	etw.^Akk. als etw.^Akk. begreifen   - für etwas halten
considerare qcn./qc. qc.	jmdn./etw. als etw.^Akk. begreifen   - für etwas halten
cogliere qc. [fig.]   - comprendere	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |
afferrare qc. [fig.]	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |   - verstehen
toccare qc.	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |   regional   - anfassen
essere duro(-a) di comprendonio	langsam begreifen
capire qc. al volo	etw.^Akk. leicht begreifen

Phrasen

cogliere il senso di qc.

den Sinn von etw.^Dat. begreifen

Beispiele

Non capirò mai come funziona questo.	Ich werde mein Lebtag nicht begreifen, wie das funktioniert.
È veramente difficile da capire.	Das ist wirklich schwer zu begreifen.
Non mi capisco più.	Ich begreife mich selbst nicht mehr.

Orthographisch ähnliche Wörter

abgreifen, begriffen, bereifen, Bereifen, ergreifen, Ergreifen

Aus dem Umfeld der Suche

überreißen, verstehen, umgreifen, erfassen, mitbekommen, aufschnappen, raffen, nachvollziehen, schnallen