Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| confuso, confusa Adj. | befangen | ||||||
| confuso, confusa Adj. auch [fig.] | durcheinander Adv. | ||||||
| confuso, confusa Adj. | undeutlich - nicht klar | ||||||
| confuso, confusa Adj. - in disordine | wirr | ||||||
| confuso, confusa Adj. - non chiaro | schleierhaft | ||||||
| confuso, confusa Adj. - non chiaro | verworren | ||||||
| confuso, confusa Adj. - turbato, disorientato, non chiaro | konfus | ||||||
| confuso, confusa Adj. - turbato, disorientato | verwirrt | ||||||
| confuso, confusa Adj. | kunterbunt [ugs.] | ||||||
| confuso, confusa Adj. | betreten [fig.] - verlegen | ||||||
| confuso, confusa Adj. | wuschig [ugs.] - verwirrt | ||||||
| confusamente Adv. | dunkel | ||||||
| confusamente Adv. | konfus Adj. | ||||||
| confusamente Adv. | unklar | ||||||
| confusamente Adv. | verworren | ||||||
| in modo confuso | kunterbunt [ugs.] | ||||||
| imbrogliato, imbrogliata Adj. [fig.] - confuso, non chiaro | verworren | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| giocare confusamente [SPORT] | bolzen | bolzte, gebolzt | [Fußball] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rimanere confuso(-a) | verwirrt sein | ||||||
| essere (completamente) confuso(-a) [ugs.] | (total) durch den Wind sein [ugs.] | ||||||
| esprimersi in modo confuso | sichAkk. undeutlich ausdrücken | ||||||
| parlare confusamente | durcheinanderreden | redete durcheinander, durcheinandergeredet | - wirr reden | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| scombussolata, farraginoso, incasinata, rinfusa, squinternato, sfasata, confuso, sottosopra, farraginosa, disordinatamente, scombussolato, imbarazzato, scombinato, intricato, squinternata, confusamente, imbarazzata, scombinata, intricata, sfasato | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| mi sono confusa | Letzter Beitrag: 08 Jul. 10, 17:43 | |
| Wie kann man auf Deutsch sagen "mi sono confusa"?? oder auch besser "ho fatto confusione (co… | 2 Antworten | |
| Non ho idea perché sono cosi confusa... | Letzter Beitrag: 25 Sep. 09, 18:44 | |
| Hallo zusammen! Ich bin ganz neu im Forum und hoffe ich mache alles richtig. Es wäre super, … | 7 Antworten | |
| Da sieht man mal wieder, was das hier für ein konfuser Planet ist. - Si vede ancora quant'è confusa questa pianeta. | Letzter Beitrag: 12 Nov. 09, 09:22 | |
| Quelle: Ich. Das ist einer meiner Lieblingssprüche, wenn wieder mal etwas Verwirrendes pass… | 6 Antworten | |
| MI piace quando mi parli, meglio detto mi scrivi in italiano. Che sei confusa, mi da un senzo di vorlerne di piu. In tanto mi fa | Letzter Beitrag: 09 Dez. 10, 10:47 | |
| Mi piace quando mi parli, meglio detto mi scrivi in italiano. Che sei confusa, mi da un senz… | 6 Antworten | |
