consumare - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO: Zusatzinformationen

LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen

#	Suchwort

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`consumare qc.`			`etw.^Akk. verbrauchen \| verbrauchte, verbraucht \|`
				`consumare qc. - cibi, bevande, ecc.`			`etw.^Akk. konsumieren \| konsumierte, konsumiert \|`
				`consumare qc.`			`etw.^Akk. nagen \| nagte, genagt \|`
				`consumare qc.`			`etw.^Akk. abwetzen \| wetzte ab, abgewetzt \|`
				`consumare qc.`			`etw.^Akk. aufbrauchen \| brauchte auf, aufgebraucht \|`
				`consumare qc.`			`etw.^Akk. durchwetzen \| wetzte durch, durchgewetzt \|`
				`consumare qc.`			`etw.^Akk. verschleißen \| verschliss, verschlissen \|`
				`consumare qcn.`			`jmdn. abzehren \| zehrte ab, abgezehrt \|`
				`consumare qc.`			`etw.^Akk. abfahren \| fuhr ab, abgefahren \| - abnutzen`
				`consumare qc.`			`abscheuern \| scheuerte ab, abgescheuert \| - abnutzen`
				`consumare qc.`			`etw.^Akk. kleinmachen \| machte klein, kleingemacht \| - verbrauchen`
				`consumare qc.`			`etw.^Akk. abtragen \| trug ab, abgetragen \| - durch Tragen abnutzen`
				`consumare qc.`			`etw.^Akk. abtreten \| trat ab, abgetreten \| - abnutzen`
				`consumare qc.`			`etw.^Akk. durchstoßen \| stieß durch, durchgestoßen \| - durchwetzen`

Substantive
				`persona che inizia a consumare droghe`			`der Einsteiger \| die Einsteigerin Pl.: die Einsteiger, die Einsteigerinnen - ins Drogenmilieu [Suchtmittel]`

Definitionen
				`consumare qc. a forza di dormirci sopra`			`etw.^Akk. durchliegen`
				`chi, che consuma poca energia [UMWELT]`			`der Stromsparer`
				`pressione esercitata dalla società dei consumi`			`der Konsumterror [pej.]`

Phrasen
				`consumare qc. respirando`			`etw.^Akk. veratmen`
				`consumare molta corrente`			`viel Strom verbrauchen`
				`consumare con gusto qc.`			`etw.^Akk. verspeisen \| verspeiste, verspeist \|`
				`consumare le scarpe ballando`			`die Schuhe durchtanzen`
				`consumare poca corrente [ELEKT.]`			`wenig Strom verbrauchen`

Beispiele
				`La macchina consuma molto.`			`Das Auto frisst viel Benzin.`

Aus dem Umfeld der Suche
logorare

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
convertire qcs. respirando - veratmen	Letzter Beitrag: 05 Okt. 18, 12:01
https://www.dwds.de/wb/veratmenBedeutungen1.selten verschnaufen2.durch Atmen verbrauchen		2 Antworten
quanto basta......................coppa da portata.............fino a farlo consumare - genügend/ausreichend..................????...............??????	Letzter Beitrag: 10 Dez. 14, 14:43
LA CASA NEL BOSCO Orecchiette e rape e orecchiette e cavoli verdi sono ricette che si assomi…		6 Antworten
„Mindestens haltbar bis Ende: siehe Rückseite“	Letzter Beitrag: 21 Jan. 09, 17:34
„Mindestens haltbar bis Ende: siehe Rückseite“		4 Antworten
minimale Haltbarkeit eines Medikaments	Letzter Beitrag: 23 Sep. 09, 18:56
...una duratà / durabilità minima / minimale di 18 mesi... Kann mir jemand mit italienische…		16 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Wörterbuchnavigation

Englisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Französisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Russisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Spanisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Französisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Russisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse

Werbung

Unterstützen Sie LEO: