creparsi - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

creparsi	bersten  | barst, geborsten |
creparsi [TEXTIL.]	brechen  | brach, gebrochen |   - rissig werden
crepare [ugs.]   auch  [fig.]	krepieren  | krepierte, krepiert |
crepare di qc. [ugs.]	vor etw.^Dat. umkommen  | kam um, umgekommen | [ugs.]   - kaum aushalten
crepare [ugs.]   - di animali	verenden  | verendete, verendet |   - von Tieren
crepare [ugs.]   auch  [fig.]	verrecken  | verreckte, verreckt | [vulg.]
crepare	abschnappen  | schnappte ab, abgeschnappt |   - sterben [ugs.] [vulg.]
crepare [ugs.]	abkratzen  | kratzte ab, abgekratzt | [derb]   - sterben
crepare [ugs.]   - di animali	umstehen  | stand um, umgestanden |   regional   - verenden von Tieren
crepare d'invidia [ugs.]	vor Neid platzen  | platzte, geplatzt |
crepare dalle risa [fig.]	sich^Akk. krummlachen  | lachte krumm, krummgelacht | [ugs.]
crepare dalle risa [fig.]	sich^Akk. totlachen  | lachte tot, totgelacht |
crepare dalle risa [fig.]	vor Lachen bersten  | barst, geborsten |
crepare dalle risate [fig.] [ugs.]	sich^Akk. totlachen  | lachte tot, totgelacht |

Adjektive / Adverbien

freddo da crepare [ugs.]

saukalt [ugs.]

Phrasen

crepare di salute	vor Gesundheit strotzen
neanche a crepare	nicht ums Verrecken

Aus dem Umfeld der Suche

spaccarsi