dagegen - LEO: Übersetzung im ­Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

in confronto	dagegen  Adv.
in paragone	dagegen  Adv.
per contro	dagegen  Adv.
al contrario	dagegen  Adv.
contro  Adv.	dagegen
invece  Adv.	dagegen
al contrario   - invece	dagegen  Adv.
intanto  Adv. [ugs.]   - invece	dagegen

Verben

opporsi   - essere contrario

dagegen sein

Phrasen

opporsi a fare qc.	sich^Akk. dagegen wehren, etw.^Akk. zu tun
rifiutarsi di fare qc.	sich^Akk. dagegen wehren, etw.^Akk. zu tun

Beispiele

Su questo non si può obiettare.	Dagegen ist nichts einzuwenden.
Su questo non si può obiettare.	Dagegen lässt sich nichts einwenden.
È facile che Caro abbia qualcosa in contrario.	Es ist gut möglich, dass Caro etwas dagegen hat.
I fatti dimostrano il contrario.	Die Tatsachen sprechen dagegen.

Orthographisch ähnliche Wörter

Draggen

Aus dem Umfeld der Suche

hiergegen, währenddes, währenddessen, dahingegen