disperato - LEO: Übersetzung im ­Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "disperato"

disperare (Verb)

disperarsi (Verb)

Adjektive / Adverbien

disperato, disperata  Adj.	verzweifelt
disperato, disperata  Adj.	händeringend
disperato, disperata  Adj.	hoffnungslos
disperato, disperata  Adj.	verzagt
disperato, disperata  Adj.	heillos   - hoffnungslos
disperato, disperata  Adj.   - inconsolabile	untröstlich
disperato, disperata  Adj.   - senza soluzione, di situazione	ausweglos
disperato, disperata  Adj.   - accanito	krampfhaft [fig.]   - verbissen
disperatamente  Adv.	verzweifelt
disperatamente  Adv.	leidenschaftlich   - wahnsinnig
disperatamente  Adv.   - senza speranza	hoffnungslos
disperatamente  Adv.   - al massimo grado	wahnsinnig [fam.]
disperatamente  Adv.   - accanitamente	krampfhaft  Adj. [fig.]   - verbissen
implorante  Adj.   - disperato	händeringend

Verben

disperarsi	verzweifeln  | verzweifelte, verzweifelt |
disperare	verzweifeln  | verzweifelte, verzweifelt |
disperare	verzagen  | verzagte, verzagt | [form.]
disperarsi	verzagen  | verzagte, verzagt | [form.]
essere disperatamente innamorato(-a)	hoffnungslos verliebt sein

Substantive

atto disperato	die Verzweiflungstat  Pl.: die Verzweiflungstaten
pianto disperato	verzweifeltes Weinen
condizione disperata	die Aussichtslosigkeit  Pl.
situazione disperata	die Aussichtslosigkeit  Pl.

Phrasen

commettere un atto disperato	eine Verzweiflungstat begehen
fare disperare qcn.	jmdn. zur Verzweiflung bringen

Orthographisch ähnliche Wörter

disparato, insperato

Aus dem Umfeld der Suche

convulsamente, disperata, disperatamente, inconsolabile