dizionario - LEO: Übersetzung im ­Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

il dizionario	das Wörterbuch  Pl.: die Wörterbücher
il dizionario	das Nachschlagewerk  Pl.: die Nachschlagewerke   - Lexikon
il dizionario	das (auch: der) Diktionär   obsolet
il dizionario	das Lexikon  Pl.: die Lexika/die Lexiken   veraltend   - Wörterbuch
dizionario enciclopedico	das Reallexikon  Pl.: die Reallexika
dizionario enciclopedico	das Sachwörterbuch  Pl.: die Sachwörterbücher
dizionario illustrato	das Bildwörterbuch  Pl.: die Bildwörterbücher
dizionario tascabile	das Taschenwörterbuch  Pl.: die Taschenwörterbücher
dizionario tecnico	das Fachwörterbuch  Pl.: die Fachwörterbücher
dizionario di fonetica	das Aussprachewörterbuch  Pl.: die Aussprachewörterbücher
dizionario elettronico [COMP.] [LING.]	der Sprachcomputer  Pl.: die Sprachcomputer
dizionario enclicopedico	das Konversationslexikon  Pl.: die Konversationslexika/die Konversationslexiken   veraltend
dizionario di pronuncia (auch: pronunzia   obsolet)	das Aussprachewörterbuch  Pl.: die Aussprachewörterbücher
lemma del dizionario	der Wörterbucheintrag  Pl.: die Wörterbucheinträge
voce del dizionario	der Wörterbucheintrag  Pl.: die Wörterbucheinträge
piccolo dizionario [PRINT.]	das Handwörterbuch  Pl.: die Handwörterbücher

Beispiele

Devo cercare questa parola sul dizionario.	Ich muss dieses Wort im Wörterbuch nachschlagen.
Controlla per favore sul dizionario come si scrive questa parola.	Sieh doch bitte im Wörterbuch nach, wie man dieses Wort schreibt.
Il dizionario ha un taglio dorato.	Der Schnitt des Lexikons ist vergoldet.
Usa pure il mio dizionario, ma poi rimettilo nello scaffale, per favore.	Du kannst ruhig mein Wörterbuch benutzen, aber stell es dann bitte wieder zurück ins Regal.