Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
il maiale auch [fig.] [ZOOL.] [AGR.] | das Schwein Pl.: die Schweine wiss.: Sus scrofa domestica | ||||||
il domestico | la domestica | der Diener | die Dienerin Pl.: die Diener, die Dienerinnen - Hausangestellter | ||||||
il porco [ZOOL.] nicht fachsprachlich | das Schwein Pl.: die Schweine wiss.: Sus scrofa domestica | ||||||
(collaboratrice) domestica | das Dienstmädchen Pl.: die Dienstmädchen | ||||||
la domestica | die Bedienstete Pl.: die Bediensteten | ||||||
la domestica | das Dienstmädchen Pl.: die Dienstmädchen | ||||||
la domestica | die Hausgehilfin Pl.: die Hausgehilfinnen | ||||||
la domestica | das Hausmädchen Pl.: die Hausmädchen | ||||||
il domestico | la domestica | der Hausangestellte | die Hausangestellte Pl.: die Hausangestellten | ||||||
la domestica | die Zugehfrau Pl.: die Zugehfrauen (Süddt.) | ||||||
(collaboratrice) domestica | die Dienstmagd Pl.: die Dienstmägde veraltend | ||||||
la domestica | die Magd Pl.: die Mägde obsolet | ||||||
piccione domestico | die Haustaube wiss.: Columba livia domestica | ||||||
il melo [BOT.] | der Apfelbaum Pl.: die Apfelbäume wiss.: Malus domestica |
Mögliche Grundformen für das Wort "domestica" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
domesticare (Verb) |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
domestico, domestica Adj. | häuslich | ||||||
domestico, domestica Adj. | Haus... | ||||||
domestico, domestica Adj. | Heim... | ||||||
domestico, domestica Adj. | heimisch - häuslich | ||||||
domestico, domestica Adj. - familiare | familiär | ||||||
domestico, domestica Adj. - legato alla cura della casa | hauswirtschaftlich | ||||||
domestico, domestica Adj. [BOT.] | Kultur... | ||||||
domestico, domestica Adj. [ZOOL.] | gezähmt | ||||||
domestico, domestica Adj. [ZOOL.] | zahm - gezähmt | ||||||
di economia domestica | hauswirtschaftlich |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
domesticare qc. selten [ZOOL.] | etw.Akk. zähmen | zähmte, gezähmt | |
Definitionen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
domestico prezioso e fedele | der Hausgeist Pl.: die Hausgeister [hum.] veraltend - Hausangestellte |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
domestico |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
inserviente, addomesticato, casalinga, domestico, casalingo, servo, addomesticata, fantesca, serva |
Werbung