einschreiben - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

scrivere qc. (in qc.)	etw.^Akk. (in etw.^Akk.) einschreiben  | schrieb ein, eingeschrieben |   - eintragen
iscrivere qcn.	jmdn. einschreiben  | schrieb ein, eingeschrieben |
annotare qc. (in qc.)	etw.^Akk. (in etw.^Akk.) einschreiben  | schrieb ein, eingeschrieben |   - eintragen
inscrivere qc. [MATH.] (in qc.)	etw.^Akk. einschreiben (in etw.^Akk.)  | schrieb ein, eingeschrieben |
immatricolare qcn. [BILDUNGSW.]	jmdn. einschreiben  | schrieb ein, eingeschrieben |   [Hochschule]
iscriversi (a qc.)	sich^Akk. bei etw.^Dat. einschreiben  | schrieb ein, eingeschrieben |   - Verein, etc.
raccomandare qc.	etw.^Akk. einschreiben lassen   [Postwesen]

Substantive

lettera raccomandata	das Einschreiben  Pl.: die Einschreiben   [Postwesen]
la raccomandata [Abk.: R., racc.]	das Einschreiben  Pl.: die Einschreiben   [Postwesen]
la raccomandazione	das Einschreiben  Pl.: die Einschreiben   [Postwesen]
raccomandata con ricevuta di ritorno [Abk.: raccomandata AR]	Einschreiben mit Rückantwort   [Postwesen]
raccomandata con ricevuta di ritorno [Abk.: raccomandata AR]	Einschreiben mit Rückschein   [Postwesen]

Phrasen

raccomandare qc.	etw.^Akk. per Einschreiben schicken   [Postwesen]
immatricolarsi ad un'università [BILDUNGSW.]	sich^Akk. an einer Universität einschreiben
iscriversi ad un'università [BILDUNGSW.]	sich^Akk. an einer Universität einschreiben

Beispiele

Vorrei iscrivermi all'università.

Ich möchte mich an der Universität einschreiben

Orthographisch ähnliche Wörter

einschreiten, Einschreiten, hinschreiben

Aus dem Umfeld der Suche

Protegé, Schützling, reinschreiben, hineinschreiben, Einschreibbrief, aufschreiben, Einschreibebrief, inskribieren, immatrikulieren