Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche

piacimento, piacere, libito, tesoro, godimento, rallegramento

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

mit grimmigem Vergnügen - con gioia rabbiosaLetzter Beitrag: 13 Jan. 12, 16:22
Come tradurreste "mit grimmigem Vergnügen"? Contesto: "Er wird in diesem Jahr mit grimmigem…1 Antworten
Für die Freudentränen - per la lacrima di gioiaLetzter Beitrag: 28 Sep. 15, 11:28
Das soll auf Taschentücher bei einer deutsch-italienischen Hochzeit gedruckt werden. Bin mir…1 Antworten
ITALIENISCH: Tesori miei / mia gioia / meine Lieblinge / ich bin immer für euch da *HILFE*Letzter Beitrag: 04 Mär. 10, 14:54
Hallo, bin neu hier und habe gleich mal eine Frage ;) Ist es richtig, dass "TESORI MIEI" "M…1 Antworten
Du bist mir immer eine Freude - Tu sei una gioia per meLetzter Beitrag: 17 Jan. 11, 16:26
Liebeserklärung meines Freundes - allerdings ist Italienisch bei keinem von uns Muttersprach…2 Antworten
Tesori miei / mia gioia / meine Lieblinge / ich bin immer für euch da - Meine Schätze / mein Glück / ?? / ??Letzter Beitrag: 07 Mär. 10, 20:44
Hallo, bin neu hier und habe gleich mal eine Frage ;) Ist es richtig, dass "TESORI MIEI" "M…1 Antworten
Mai na gioia, mai na botta di culo, mai a me o??? Letzter Beitrag: 22 Jan. 09, 09:38
Mai na gioia, mai na botta di culo, mai a me o??? was heißt das genau? kann mir jemand den …2 Antworten
Meine Freunde, es war mir eine Ehre und eine große Freude! - Carissimi amici, e 'stato il mio onore e una grande gioia!Letzter Beitrag: 13 Nov. 08, 09:10
Hallo zusammen, normalerweise treibe ich mich (wenn überhaupt) eher im englischen Forum he…1 Antworten
Wenn Du zu unserer Verlobung kommen könntest, würdest Du uns eine große Freude machen. - La tua presenza al nostro fidanzamento ci farebbe molta gioia.Letzter Beitrag: 10 Jun. 11, 11:56
Mir geht es nicht darum, den deutschen Satz wörtlich auf Italienisch zu übersetzen. Ich bin …3 Antworten
ma disperazione e gioia mia saro ancora tu sperando che non sia follia ma sia quel che sia abraccia mi amore mio /Letzter Beitrag: 10 Dez. 09, 16:07
Ancora Tu ( Seite das ist auch noch aus Ancora Tu bei last.fm unter Lucio Battisti1 Antworten
Freudig war vor vielen Jahren.......Letzter Beitrag: 16 Jun. 10, 16:23
Freudig war vor vielen Jahren Eifrig so der Geist bestrebt...... sono i primi due versi di …3 Antworten