Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Verben intorbidire qc. etw.Akk. trüben | trübte, getrübt | intorbidare qc. etw.Akk. trüben | trübte, getrübt | annebbiarsi a qcn. [fig. ] sich Akk. trüben appannarsi [fig. ] sich Akk. trüben offuscarsi [fig. ] sich Akk. trüben annebbiare qc. [fig. ] etw.Akk. trüben | trübte, getrübt | appannare qc. [fig. ] etw.Akk. trüben | trübte, getrübt | offuscare qc. [fig. ] etw.Akk. trüben | trübte, getrübt | pescare qc. [fig. ] [ugs. ] - estrarre etw.Akk. fischen | fischte, gefischt | rannuvolare qc. [fig. ] - offuscare etw.Akk. trüben | trübte, getrübt | pescare qc. etw.Akk. fischen | fischte, gefischt | [Fischerei ] obnubilarsi [form. ] sich Akk. trüben obnubilare qc. [form. ] etw.Akk. trüben | trübte, getrübt | ottenebrare qc. [form. ] etw.Akk. trüben | trübte, getrübt |
Adjektive / Adverbien addosso Adv. in sich in Adj. inv. englisch [ugs. ] in englisch [ugs. ] torbido, torbida Adj. trübe auch: trüb bigio, bigia Adj. - pl. bigi, bigie o bige - di cielo, nuvoloso trübe auch: trüb deprimente Adj. trübe auch: trüb - gedrückt, deprimierend triste Adj. trübe auch: trüb - gedrückt, deprimierend fioco, fioca Adj. trübe auch: trüb - nicht hell leuchtend opaco, opaca Adj. trübe auch: trüb - undurchsichtig nuvoloso, nuvolosa Adj. trübe auch: trüb - von Wetter bigio, bigia Adj. - nuvoloso trübe auch: trüb - von Wetter grigio , grigia Adj. - di tempo trübe auch: trüb - von Wetter offuscato Adj. - nuvoloso trübe auch: trüb - von Wetter cupo, cupa Adj. [fig. ] - triste trübe auch: trüb - gedrückt, deprimierend tetro, tetra Adj. [fig. ] - triste trübe auch: trüb - gedrückt, deprimierend
Präpositionen / Pronomen / ... entro qc. in etw.Dat. in qc. Präp. an etw.Dat. in qc. Präp. auf etw.Dat. in qc. Präp. mit etw.Dat. in conseguenza Konj. folglich Adv. per qc. Präp. - modo o maniera in etw.Akk. per qc. Präp. - moto a luogo in etw.Akk. per qc. Präp. - moto in luogo in etw.Akk. a qc. Präp. - moto a luogo in etw.Akk. dentro qc. - moto a luogo in etw.Akk. in qc. Präp. - locale : stato in etw.Dat. tra auch: fra qc. Präp. - tempo in etw.Dat. a qc. Präp. - di tempo in etw.Dat. a qc. Präp. - stato in luogo in etw.Dat.
Weitere Aktionen Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten im Trüben fischen Letzter Beitrag: 28 Jul. 10, 11:25 LEO hat: brancolare nel buio [fig.] im Dunkeln tappen brancolare nel buio [fig.] im Trü… 2 Antworten Im Trüben fischen // ins Wasserglas schauen Letzter Beitrag: 16 Feb. 09, 23:03 im Sinne von: einfach keinen Plan haben...oder keine Erklärung haben. Grazie in anticipo 3 Antworten in definitiva / in ultima analisi - in letzer Konsequenz Letzter Beitrag: 02 Aug. 18, 19:46 Die deutsche Übersetzung ist fehlerhaft. Es heißt nicht "in letzer Konsequenz", sondern "in… 1 Antworten in nuce (lat.) - "in nuce" (lat.) Letzter Beitrag: 06 Mai 19, 12:21 "Die lateinische Redewendung in nuce (deutsch: ‚in einer Nuss‘) bedeutet ‚zusammengefasst‘, 6 Antworten fecondazione in provetta - die In-vitro-fertilisation Letzter Beitrag: 05 Okt. 18, 12:09 die In-vitro-Fertilisation 1 Antworten impelagarsi in qcn. - sich auf (oder: in) etw. einlassen Letzter Beitrag: 17 Jul. 17, 17:09 qc. = qualcosaqcn. = qualcunoHier richtig: qualcosa. 2 Antworten mettere in pratica qc. - etw. in die praxis umsetzen Letzter Beitrag: 18 Nov. 16, 09:06 Hallo liebes Leo-Team, da bin ich gerade drüber gestolpert - es geht nur um Praxis statt pr… 2 Antworten tra/ fra breve - in Kurze Letzter Beitrag: 04 Jul. 08, 16:33 http://dict.leo.org/itde?lp=itde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on& 2 Antworten prendere in prestito - ausleihen Letzter Beitrag: 19 Feb. 20, 14:35 1. Die Präposition ist *a* und nicht in!!! 2. Hier steht nur ausborgen! Das ist der private… 4 Antworten commissario liquidatore - Liquidationskommissar/in Letzter Beitrag: 15 Mär. 09, 10:06 http://de.wikipedia.org/wiki/Insolvenzverfahren Liquidationskommissar tritt nicht mal in Goo… 1 Antworten
Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.