Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infrangere qc. | gegen etw.Akk. verstoßen | verstieß, verstoßen | | ||||||
infrangere qc. | etw.Akk. zerbrechen | zerbrach, zerbrochen | | ||||||
infrangere qc. | etw.Akk. zerschlagen | zerschlug, zerschlagen | | ||||||
infrangere qc. | etw.Akk. zunichtemachen | machte zunichte, zunichtegemacht | | ||||||
infrangere qc. auch [JURA] | etw.Akk. verletzen | verletzte, verletzt | - gegen etwas verstoßen | ||||||
infrangere qc. [fig.] | etw.Akk. übertreten | übertrat, übertreten | - verstoßen | ||||||
infrangere qc. [fig.] - la legge, un patto ecc. | etw.Akk. brechen | brach, gebrochen | - nicht einhalten | ||||||
infrangersi | zunichtewerden | wurde zunichte, zunichtegeworden | [form.] | ||||||
infrangersi | bachab gehen (Schweiz) | ||||||
infrangere le regole | gegen die Regeln verstoßen | ||||||
infrangersi su (oder: contro) qc. | an (oder: gegen) etw.Akk. branden | brandete, gebrandet | [form.] - sich brechen |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infrangere un giuramento | einen Schwur brechen | ||||||
infrangere un giuramento | einen Schwur verletzen |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
violare, frangere, contravvenire, spezzare, frantumare |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
Tabubruch / ein Tabu brechen | Letzter Beitrag: 15 Jan. 10, 15:41 | |
Dies war ein Tabubruch. Dies stellte einen Tabubruch dar. Er brach das Tabu, einem Erzeuger… | 7 Antworten |