italiana - LEO: Übersetzung im ­Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'italiano | l'italiana	der Italiener | die Italienerin  Pl.: die Italiener, die Italienerinnen
l'italiano | l'italiana	der Itaker | die Itakerin  Pl.: die Itaker, die Itakerinnen [ugs.] [pej.]
l'italiano del Nord | l'italiana del Nord	der Norditaliener | die Norditalienerin  Pl.: die Norditaliener, die Norditalienerinnen
l'italiano del Sud | l'italiana del Sud	der Süditaliener | die Süditalienerin  Pl.: die Süditaliener, die Süditalienerinnen
lingua italiana	italienische Sprache
il mezzo italiano | la mezza italiana	der Halbitaliener | die Halbitalienerin  Pl.: die Halbitaliener, die Halbitalienerinnen
Radio Audizioni Italiane [Abk.: RAI]	italienische Rundfunkanstalt   [Radio und TV]
Partito Comunista Italiano [Abk.: PCI] [HIST.] [POL.]	die Kommunistische Partei Italiens [Abk.: KPI]
Festa della Repubblica Italiana	Nationalfeiertag Italiens am 2. Juni
scuola in lingua italiana [BILDUNGSW.]	italienischsprachige Schule   [Schule]
giardino all'italiana	italienischer Garten
western all'italiana [CINE.]	der Italowestern  Pl.: die Italowestern
western all'italiana [CINE.]	der Spaghettiwestern

Adjektive / Adverbien

italiano, italiana  Adj.

italienisch

Beispiele

È italiana di nascita.	Sie ist von Geburt Italienerin.
È di origine italiana.	Sie ist von Geburt Italienerin.
Il titolo del seminario è "Storia della letteratura italiana".	Der Seminartitel lautet "Italienische Literaturgeschichte".
Può ripeterlo in italiano, per favore?	Können Sie es auf Italienisch wiederholen, bitte?
Ma come parli bene l'italiano.	Du sprichst aber gut Italienisch.
Parla tanto italiano quanto inglese.	Sie spricht sowohl Italienisch als auch Englisch.
Questo è tipicamente italiano.	Das ist typisch italienisch.
Non parlo l'italiano.	Ich spreche kein Italienisch.
Come si dice questo in italiano?	Wie heißt das auf Italienisch?
Però, lo parli bene l'italiano.	Du sprichst aber gut Italienisch.
Questa poesia tedesca è difficile da rendere in italiano.	Dieses deutsche Gedicht lässt sich schwer auf Italienisch wiedergeben.
Come te la cavi con l'italiano?	Wie sieht es mit deinem Italienisch aus?
Come te la cavi con l'italiano?	Wie steht es mit deinem Italienisch?
Quel giocatore di calcio italiano è il beniamino del pubblico.	Der italienische Fußballspieler ist der Liebling des Publikums.

Phrasen

parlare correntemente italiano

fließend Italienisch sprechen

Orthographisch ähnliche Wörter

italiano

Aus dem Umfeld der Suche

italiano