Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Mögliche Grundformen neu (Adjektiv) das Ufer (Substantiv)
Verben mettersi in marcia aufbrechen | brach auf, aufgebrochen | - abmarschieren aprire qc. (con forza ) - scassinare etw.Akk. aufbrechen | brach auf, aufgebrochen | - gewaltsam öffnen rompersi aufbrechen | brach auf, aufgebrochen | - auseinanderbrechen spaccarsi aufbrechen | brach auf, aufgebrochen | - auseinanderbrechen sbocciare aufbrechen | brach auf, aufgebrochen | - von Blumen screpolarsi etw.Akk. aufbrechen | brach auf, aufgebrochen | - Haut spaccare qc. etw.Akk. aufbrechen | brach auf, aufgebrochen | - auseinanderbrechen scassinare qc. etw.Akk. aufbrechen | brach auf, aufgebrochen | - gewaltsam öffnen sfiancarsi - danneggiarsi seitlich aufbrechen schiudersi - uova aufbrechen | brach auf, aufgebrochen | - aufspringen partire - allontanarsi aufbrechen | brach auf, aufgebrochen | - fortgehen aprirsi - di ferite aufbrechen | brach auf, aufgebrochen | - von Wunden forzare qc. - aprire con forza etw.Akk. aufbrechen | brach auf, aufgebrochen | - gewaltsam öffnen manomettere qc. - forzare etw.Akk. aufbrechen | brach auf, aufgebrochen | - knacken
Adjektive / Adverbien nuovo , nuova Adj. neu recente Adj. neu novellino , novellina Adj. neu novello, novella Adj. - nuovo neu inedito, inedita Adj. [fig. ] - nuovo neu più recente - ultimo neuester | neueste | neuestes auch: neuster | neuste | neustes ultimo , ultima Adj. - più recente neuester | neueste | neuestes auch: neuster | neuste | neustes rifatto , rifatta Adj. neu bearbeitet innovato, innovata Adj. neu entwickelt (auch: neuentwickelt) rimaritato, rimaritata Adj. neu vermählt - erneut verheiratet risposato, risposata Adj. neu vermählt - erneut verheiratet ristampato, ristampata Adj. [PUBL. ] neu aufgelegt appena eletto , appena eletta [POL. ] neu gewählt auch: neugewählt neoeletto, neoeletta Adj. [POL. ] neu gewählt auch: neugewählt
Weitere Aktionen Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie
Aus dem Umfeld der Suche aufklappen , Verletzung , Klaffen , abmarschieren , Zwängen , aufplatzen , Einbruch , sprengen , brechen , aufschließen , Sprengen , Dehiszens , Treiben , erblühen , aufknacken
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten aufbrechen Letzter Beitrag: 23 Jan. 12, 16:58 xy ist zur Arbeit aufgebrochen............ also aufbrechen im Sinne von = hat seinen Tag en… 3 Antworten Anmerkungen zur neuen Forumsversion Letzter Beitrag: 02 Jan. 10, 13:49 Nachdem das LEO-Team am Wochenende eine sehr schöne neue Version mit guten neuen Funktionen … 7 Antworten ALLES GUTE IM NEUEN JAHR! Letzter Beitrag: 01 Jan. 09, 17:49 - BUON ANNO a tutti ! 1 Antworten auf zu neuen Zielen! Letzter Beitrag: 12 Jan. 10, 18:21 Kann mir hier ev. jemand Schützenhilfe geben und mir helfen bei der Übersetzung des Satzes: … 2 Antworten Tor zu neuen Möglichkeiten Letzter Beitrag: 06 Feb. 13, 15:34 Wir glauben, dass Unternehmertum das Tor zu neuen Möglichkeiten ist. - Crediamo che l'impren… 1 Antworten Gestern beschäftigte ich mich mit meinem neuen Spiel. - Ieri mi sono applicato del mio nuovo gioco, Letzter Beitrag: 30 Mär. 09, 14:28 =) 2 Antworten Alles gute zum neuen Jahr Letzter Beitrag: 03 Jan. 17, 14:23 2 Antworten Worauf würden Sie beim Kauf eines neuen Autos am meisten achten? - Che cosa riterrebbe più importante se comprasse una macchina nuova? Letzter Beitrag: 18 Jul. 11, 21:47 Hallo an alle, Könnt ihr mir bitte helfen, den folgenden Satz zu übersetzen? Auf Deutsch: … 3 Antworten Das ständige Wachstum führte zur Gründung einer neuen Niederlassung. - Kommentar Grazie alla continua crescita la ditta apriva (oder ha aperto??) un nuovo stabilimento. Letzter Beitrag: 14 Jan. 10, 19:16 ? 2 Antworten sono responsabile dei nuovi dipendenti, per i quali orgnaizzo il periodo introduttivo.... - ich bin für die neuen Mitarbeiter zuständig, deren Einarbietungsphasen ich .... organisiere Letzter Beitrag: 28 Nov. 11, 18:22 ist "deren" korrekt? oder "dessen"? 1 Antworten
Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.