novità - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la novità  Pl.: le novità	die Neuigkeit  Pl.
la novità  Pl.: le novità	die Neuheit  Pl.
la novità  Pl.: le novità	das Novum  Pl.: die Nova
la novità  Pl.: le novità	die Novität  Pl.: die Novitäten
la novità  Pl.: le novità   - innovazione	die Neuerung  Pl.: die Neuerungen
la novità  Pl.: le novità   - l'essere innovativo	die Neuartigkeit  kein Pl.
la novità  Pl.: le novità [PUBL.]   - editoriale	die Novität  Pl.: die Novitäten
novità editoriale	die Neuerscheinung  Pl.: die Neuerscheinungen
novità libraria	die Neuerscheinung  Pl.: die Neuerscheinungen
novità editoriale [PUBL.]	die Novität  Pl.: die Novitäten

Definitionen

detto sarcastico che stigmatizza l'atteggiamento negativo di chiusura e rifiuto nei confronti di qualsiasi novità   - letteralmente: ciò che il contadino non conosce, non mangia

Was der Bauer nicht kennt, frisst er nicht.