Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.
Mögliche Grundformen alle (Pronomen) das All (Substantiv)
Beispiele Erano tutti presenti, nessuno eccettuato. Es waren ohne Ausnahme alle da . Andrà tutto bene . Alles gut . Tutto ciò di cui non hai voglia . Alles wozu du keine Lust hast. Tutto va a catafascio. Alles zugrunde . Senza esitare , le ha fatto una proposta di matrimonio . Ohne zu zaudern , machte er ihr einen Heiratsantrag. Senza esitazioni, le ha fatto una proposta di matrimonio . Ohne zu zaudern , machte er ihr einen Heiratsantrag. Senza pensarci due volte , accettò il lavoro . Ohne zu zaudern , nahm er den Job an . Ingrassava senza accorgersene. Er nahm zu , ohne es zu bemerken . È tutto . Es ist alles Tanti auguri di buon compleanno , anche se in ritardo ! Ich wünsche dir alles zum Geburtstag ! Non c'è altro da dire ! Damit ist alles Allora è tutto a posto ! Dann ist ja alles in Ordnung ! La sposò senza pensarci due volte . Er heiratete sie ohne zu zögern . Acconsentì senza esitare . Er stimmte zu ohne zu zögern .
Adjektive / Adverbien esaurito , esaurita Adj. alle inv. [ugs. ] zu Ende sein finito , finita Adj. esaurito alle inv. [ugs. ] zu Ende sein tutt'altro alles andere onnicomprensivo, onnicomprensiva Adj. alles umfassend ininfluente Adj. ohne Einfluss smidollato, smidollata Adj. ohne sgommato, sgommata Adj. ohne senza soluzione di continuità ohne senza ritardo ohne sfrenato, sfrenata Adj. ohne all'insaputa di qcn. ohne Wissen anonimo , anonima Adj. libro, testo, lettera ohne Verfasser onnisciente Adj. [hum. ] alles cieco , cieca Adj. [fig. ] senz'uscita ohne Ausgang
Weitere Aktionen
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten senza ritardo - ohne Verzüglich Letzter Beitrag: 20 Jan. 14, 08:27 Bin Muttersprachler, es heißt "ohne Verzug". Die Übersetzung "unverzüglich" wird aber wesent… 2 Antworten senza midollo - ohne Mark (fig.) [substanzlos] / [ohne essentielle Kraft] Letzter Beitrag: 14 Mai 19, 09:42 treccani > http://www.treccani.it/vocabolario/midollo/"midóllo (ant. o dial. medóllo) s. m. … 4 Antworten tromba - Russel - ohne Umlaut Letzter Beitrag: 19 Okt. 15, 17:18 Eintrag im Wörterbuch: tromba [zool.] - Russel (ohne Umlaut) \t\t[br] \t \t\t[br] \tWas ist… 6 Antworten soddisfavo, soddisfato, soddisfassi usw. - alles falsch - - Letzter Beitrag: 07 Apr. 16, 23:36 La coniugazione di soddisfare richiede una revisione generale. Contiene moltissimi errori g… 3 Antworten tutto in una volta - alles auf einmal Letzter Beitrag: 29 Mai 20, 17:35 Non posso dire tutto in una volta. Ich kann nicht alles auf einmal sagen. "Tutto in una volt… 1 Antworten Alles paletti? Letzter Beitrag: 30 Aug. 12, 12:20 Salve a tutti, è forse la seconda o terza volta che scrivo nel forum, quindi spero di aver a… 5 Antworten jolly - Mädchen für alles Letzter Beitrag: 07 Okt. 15, 10:17 http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/deutsch-italienisch/m%C3%A4dchen+f%C3%BCr+alles http://… 0 Antworten senza - ohne Letzter Beitrag: 07 Okt. 08, 18:20 Langenscheidt Universal-Wörterbuch Italienisch, S. 221 Bei "senza" kommen zu viele Ergebniss… 0 Antworten VA BENE ? ALLES IN ORDNUNG ? Letzter Beitrag: 29 Jan. 10, 11:46 Hallo, habt Ihr schon gelesen? „Hartnäckige Klischees und Vorurteile zwischen Deutschen und 0 Antworten rischiare il tutto per tutto - alles auf eine karte setzen Letzter Beitrag: 08 Okt. 18, 09:17 alles auf eine Karte setzen 2 Antworten
Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite
SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch
LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.
Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓
Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?
Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.
