organisiert - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

organisiert
sich organisieren (Akkusativ-sich) (Verb)
organisieren (Verb)

Adjektive / Adverbien

organizzato, organizzata  Adj.

organisiert

Verben

organizzare qc.	etw.^Akk. organisieren  | organisierte, organisiert |
organizzarsi	sich^Akk. organisieren  | organisierte, organisiert |
allestire qc.   - p.e. festa	etw.^Akk. organisieren  | organisierte, organisiert |
combinare qc.   - preparare, organizzare	etw.^Akk. organisieren  | organisierte, organisiert |
gestirsi qc.   - organizzarsi	etw.^Akk. organisieren  | organisierte, organisiert |
costituirsi   - organizzarsi	sich^Akk. organisieren  | organisierte, organisiert |
gestirsi   - organizzarsi	sich^Akk. organisieren  | organisierte, organisiert |
sindacalizzare   - organizzare in sindacato	gewerkschaftlich organisieren  | organisierte, organisiert |
organizzare una banda armata   auch  [JURA]	eine bewaffnete Bande organisieren  | organisierte, organisiert |
organizzare un'associazione criminosa   auch  [JURA]	eine kriminelle Vereinigung organisieren  | organisierte, organisiert |

Substantive

criminalità organizzata	organisiertes Verbrechen  Pl.: die Verbrechen
criminalità organizzata [JURA]	organisierte Kriminalität  kein Pl.
crimine organizzato [JURA]	organisiertes Verbrechen  Pl.: die Verbrechen
lotta contro il crimine organizzato	Bekämpfung des organisierten Verbrechens

Phrasen

organizzare una raccolta di firme

eine Unterschriftensammlung organisieren