prospettiva - LEO: Übersetzung im ­Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la prospettiva   - vista panoramica	die Aussicht  Pl. [fig.]   - Chance
la prospettiva   auch  [fig.]	die Perspektive  Pl.: die Perspektiven
la prospettiva   - angolo visuale	der Blickwinkel  Pl.: die Blickwinkel
la prospettiva   - colpo d'occhio	der Durchblick  Pl.
la prospettiva   - opportunità	die Chance  Pl.: die Chancen
la prospettiva   - punto di vista	der Blickpunkt  Pl.: die Blickpunkte
la prospettiva   - veduta	der Ausblick  Pl.: die Ausblicke
la prospettiva   - visione d'insieme	die Übersicht  Pl.
prospettiva aerea	die Vogelperspektive  Pl.: die Vogelperspektiven
prospettiva centrale	die Zentralperspektive  Pl.: die Zentralperspektiven
prospettiva dall'alto	die Vogelperspektive  Pl.: die Vogelperspektiven
prospettiva generale	die Gesamtperspektive
prospettiva di avanzamento	die Aufstiegschance  Pl.: die Aufstiegschancen
prospettiva di avanzamento	die Aufstiegsmöglichkeit  Pl.: die Aufstiegsmöglichkeiten

Adjektive / Adverbien

senza prospettiva	aussichtslos
ricco di prospettive, ricca di prospettive	aussichtsreich
ricco di prospettive, ricca di prospettive	aussichtsvoll
senza prospettive	zappenduster [fig.] [ugs.]   - aussichtslos
che apre nuove prospettive	wegweisend
che ha buone prospettive di sviluppo	zukunftsfähig

Phrasen

senza prospettive

chancenlos   - ohne Aussichten

Aus dem Umfeld der Suche

angolatura, panorama, visuale