quadrare - LEO: Übersetzung im ­Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

quadrare qc.	etw.^Akk. viereckig machen
quadrare qc.	etw.^Akk. in Quadratform bringen
quadrare [ugs.]	stimmen  | stimmte, gestimmt |
quadrare qc. [fig.]	etw.^Akk. zurechtsetzen  | setzte zurecht, zurechtgesetzt |
quadrare qc. [MATH.]	etw.^Akk. quadrieren  | quadrierte, quadriert |
quadrare a qcn. [fig.] [ugs.]	jmdm. gefallen  | gefiel, gefallen |
quadrare a qcn. [fig.] [ugs.]	jmdm. passen  | passte, gepasst |
quadrare con qc. [ugs.]	etw.^Dat. entsprechen  | entsprach, entsprochen |
quadrare con qc. [ugs.]	mit etw.^Dat. übereinstimmen  | stimmte überein, übereingestimmt |
fare quadrare qc.	etw.^Akk. anpassen  | passte an, angepasst |
fare quadrare qc. [ugs.]	etw.^Akk. in Ordnung bringen

Phrasen

fare quadrare il bilancio   auch  [WIRTSCH.] [KOMM.]

die Bilanz ausgleichen

Orthographisch ähnliche Wörter

squadrare