ricoverato - LEO: Übersetzung im ­Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "ricoverato"

ricoverare (Verb)

Adjektive / Adverbien

ricoverato, ricoverata  Adj.	untergebracht
ricoverato, ricoverata  Adj.	eingeliefert
ricoverato in infermeria, ricoverata in infermeria [MED.] [MILIT.]	revierkrank
da ricoverare in ospedale	krankenhausreif

Substantive

il ricoverato | la ricoverata   - in ospedale	der Patient | die Patientin  Pl.: die Patienten, die Patientinnen
il ricoverato | la ricoverata   - in ospizio	der Insasse | die Insassin  Pl.: die Insassen, die Insassinnen

Verben

ricoverare qcn.   - internare	jmdn. einliefern  | lieferte ein, eingeliefert |
ricoverare qcn.   - ospitare	jmdn. beherbergen  | beherbergte, beherbergt |
ricoverare qcn.   - ospitare	jmdn. unterbringen  | brachte unter, untergebracht |
ricoverare qc.   - mettere al riparo	etw.^Akk. unterstellen  | unterstellte, unterstellt |   - unter etwas stellen
ricoverare qcn.   - accogliere	jmdn. aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |   - im Krankenhaus

Beispiele

È stato ricoverato in ospedale.

Er wurde ins Krankenhaus aufgenommen.

Phrasen

essere ricoverato(-a) in una clinica [MED.]	in eine Klinik eingeliefert werden
venire ricoverato(-a) in una clinica [MED.]	in eine Klinik eingeliefert werden

Orthographisch ähnliche Wörter

ricoverata

Aus dem Umfeld der Suche

alloggiata, ricoverata, alloggiato