scagliare - LEO: Übersetzung im ­Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

scagliare qc.	etw.^Akk. schleudern  | schleuderte, geschleudert |   - Stein etc.
scagliare qc. [SPORT]	etw.^Akk. schocken  | schockte, geschockt |   [Handball]   [Kugelstoßen]
scagliarsi contro (oder: su) qcn.	auf jmdn. zustürmen  | stürmte zu, zugestürmt |
scagliarsi su qcn.	gegen (oder: auf) jmdn./etw. andringen  | drang an, angedrungen |
scagliarsi contro qcn.	gegen jmdn. losziehen  | zog los, losgezogen |   - schimpfen
scagliarsi contro qcn.	auf jmdn. losfahren  | fuhr los, losgefahren | [ugs.]   - angreifen
scagliare qc. da qualche parte	etw.^Akk. irgendwohin donnern [ugs.]   - schleudern

Phrasen

scagliare la prima pietra (contro qcn.)	den ersten Stein (auf jmdn.) werfen   [Bibel]
scagliarsi su qcn.	sich^Akk. über jmdn. hermachen

Orthographisch ähnliche Wörter

cagliare, sbagliare, scalciare, spagliare, stagliare

Aus dem Umfeld der Suche

frombolare, fiondare, lanciare, avventare