sessuale - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

sessuale  Adj.	geschlechtlich
sessuale  Adj.	sexuell
sessuale  Adj.	Geschlechts...
sessualmente  Adv.	sexuell  Adj.
sessualmente aggressivo(-a)	übergriffig   - sexuell
sessualmente maturo, sessualmente matura [MED.]	geschlechtsreif
(sessualmente) promiscuo, (sessualmente) promiscua  Adj.	promiskuitiv [form.]
sessualmente maturo, sessualmente matura [MED.]	mannbar [form.]   - geschlechtsreif

Definitionen

pratica sessuale basata sullo scambio di affettuose coccole tra i partner	der Kuschelsex
pratica sessuale basata su un atteggiamento di affettuosa romanticità tra i partner	der Blümchensex   auch  [pej.]
colui che compie un omicidio a sfondo sessuale	der Lustmörder | die Lustmörderin  Pl.: die Lustmörder, die Lustmörderinnen

Substantive

abuso sessuale	sexueller Missbrauch
atto sessuale	der Geschlechtsakt  Pl.: die Geschlechtsakte
caratteristica sessuale	das Geschlechtsmerkmal  Pl.: die Geschlechtsmerkmale
ciclo sessuale	der Sexualzyklus  Pl.: die Sexualzyklen
comportamento sessuale	das Sexualverhalten  Pl.
dimorfismo sessuale	der Geschlechtsdimorphismus  Pl.
dimorfismo sessuale	der Sexualdimorphismus  Pl.
etica sessuale	die Sexualethik
istinto sessuale	der Sexualtrieb  Pl.: die Sexualtriebe
liberazione sessuale	sexuelle Revolution
maniaco sessuale   auch  [PSYCH.]	der Triebtäter | die Triebtäterin  Pl.: die Triebtäter, die Triebtäterinnen
molestia sessuale	sexuelle Belästigung
morale sessuale	die Sexualmoral  Pl.
moralità sessuale	geschlechtliche Sittlichkeit

Verben

dare un'educazione sessuale a qcn.	jmdn. aufklären  | klärte auf, aufgeklärt |   - sexuell informieren
avere rapporti sessuali con qcn.	mit jmdm. koitieren  | koitierte, koitiert | [form.]

Phrasen

essere attivo(-a) sessualmente	sexuell aktiv sein
essere sessualmente inibito(-a)	sexuell verklemmt sein
che ha delle devianze sessuali	triebgestört
che ha delle turbe sessuali	triebgestört

Orthographisch ähnliche Wörter

asessuale, sensuale

Aus dem Umfeld der Suche

sessualmente