sich st��tzen - LEO: Übersetzung im ­Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Präpositionen / Pronomen / ...

sé  Pron.	sich
si  Pron.   - riflessivo	sich
se stessi  Pron.	sich selbst
se stesso  Pron.	sich selbst

Substantive

San Gallo [GEOG.]	St. Gallen   [Städte]
S. Lorenzo di Sebato [GEOG.]	St. Lorenzen   [Südtirol]
S. Pancrazio  f. [GEOG.]	St. Pankraz   [Südtirol]
Ortisei  f. [GEOG.]	St. Ulrich   auch: St. Ulrich in Gröden   [Südtirol]
S. Cristina Val Gardena [GEOG.]	St. Christina in Gröden   [Südtirol]
S. Leonardo in Passiria [GEOG.]	St. Leonhard in Passeier   [Südtirol]
S. Martino in Passiria [GEOG.]	St. Martin in Passeier   [Südtirol]
S. Martino in Badia [GEOG.]	St. Martin in Thurn   [Südtirol]
progetto di aiuto alle donne che si prostituiscono [ADMIN.]	Hilfsprojekt für sich prostituierende Frauen
Senale - San Felice  f. [GEOG.]	Unsere liebe Frau im Walde - St. Felix   [Südtirol]

Adjektive / Adverbien

a parte	für sich
a sé	für sich
intrinsecamente  Adv.	an und für sich

Phrasen

fuori di sé	außer sich
per sé	für sich
per conto suo   - da solo	für sich
ognuno per conto suo	jeder für sich
per sé	an und für sich

Beispiele

Si accumula pian piano.	Das läppert sich. [ugs.]
È un mondo a sé.	Es ist eine Welt für sich.