Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la sorella | die Schwester Pl.: die Schwestern | ||||||
| la sorella - suora | die Klosterschwester Pl.: die Klosterschwestern | ||||||
| la sorella - suora [REL.] | die Nonne Pl.: die Nonnen | ||||||
| la sorella - suora [REL.] | die Klosterfrau Pl.: die Klosterfrauen obsolet | ||||||
| sorella gemella | Zwillingsschwester | ||||||
| sorella unilaterale [ADMIN.] [JURA] | die Halbschwester Pl.: die Halbschwestern | ||||||
| sorella di latte | die Milchschwester Pl.: die Milchschwestern obsolet | ||||||
| amore di (oder: da) sorella | die Schwesterliebe Pl. | ||||||
| la tata [fam.] - sorella maggiore | ältere Schwester | ||||||
| la tata [fam.] - sorella maggiore | große Schwester | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| da sorella | schwesterlich | ||||||
| come una sorella | schwesterlich | ||||||
| uterino, uterina Adj. - fratello o sorella | mütterlicherseits halbbürtig - bezogen auf Geschwister | ||||||
| unilaterale Adj. [JURA] - fratello o sorella | halbbürtig - bezogen auf Geschwister | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bambina che è sorella di un altro bambino o di un'altra bambina | das Geschwisterkind - weiblich | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Saluta tua sorella da parte mia! | Grüß deine Schwester von mir! | ||||||
| Saluta tua sorella da parte mia! | Grüß mir deine Schwester! | ||||||
| Veniva sempre dopo la sorella maggiore. | Sie musste immer hinter ihrer älteren Schwester zurückstehen. | ||||||
| Laura e Luca sono fratello e sorella. | Laura und Luca sind Geschwister. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| corella | |
Werbung
