superato - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO: Zusatzinformationen

LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen

#	Suchwort

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "superato"
				superare (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`superato, superata Adj.`			`überbrückt`
				`superato, superata Adj. - antiquato`			`veraltet`
				`superato, superata Adj. - di esercizio o prova`			`bestanden`
				`superato, superata Adj. - antiquato`			`altmodisch - rückständig`
				`superato, superata Adj.`			`überaltert [fig.] - überholt`
				`superato, superata Adj.`			`démodé inv. [form.] veraltend französisch`
				`superato(-a) di gran lunga [SPORT]`			`abgeschlagen`
				`antiquato, antiquata Adj. - superato, fuori moda`			`antiquiert`
				`antiquato, antiquata Adj. - superato, fuori moda`			`überholt`
				`antiquato, antiquata Adj. - superato, non al passo con i tempi`			`vorgestrig`

Verben
				`superare qc.`			`etw.^Akk. bewältigen \| bewältigte, bewältigt \|`
				`superare qc.`			`etw.^Akk. überwinden \| überwand, überwunden \|`
				`superare qcn./qc.`			`jmdn./etw. übertreffen \| übertraf, übertroffen \|`
				`superare qc.`			`etw.^Akk. überbrücken \| überbrückte, überbrückt \|`
				`superare qc.`			`etw.^Akk. toppen \| toppte, getoppt \|`
				`superare qc.`			`über etw.^Akk. hinwegkommen \| kam hinweg, hinweggekommen \|`
				`superare qc.`			`über etw.^Akk. hinwegsetzen \| setzte hinweg, hinweggesetzt \|`
				`superare qc.`			`etw.^Akk. überstehen \| überstand, überstanden \|`
				`superare qcn.`			`über jmdn. hinauswachsen \| wuchs hinaus, hinausgewachsen \|`
				`superare qcn.`			`jmdn. überragen \| überragte, überragt \|`
				`superare qc.`			`etw.^Akk. besiegen \| besiegte, besiegt \| - überwinden`
				`superare qc.`			`etw.^Akk. bewältigen \| bewältigte, bewältigt \| - seelisch verarbeiten`
				`superare qc.`			`über etw.^Akk. hinausgehen \| ging hinaus, hinausgegangen \| - überschreiten`
				`superare qc.`			`etw.^Akk. meistern \| meisterte, gemeistert \| - bewältigen`

Phrasen
				`avere superato qc. [fig.]`			`über etw.^Akk. hinweg sein [fig.]`
				`avere superato qc. [ugs.]`			`über etw.^Akk. weg sein [ugs.] - über etwas hinwegkommen`
				`avere superato il peggio`			`über den Berg sein [fig.] [ugs.]`
				`superare una crisi`			`über eine Krise hinwegkommen`
				`superare una macchina`			`ein Auto überholen`
				`superare una prova`			`einen Test bestehen`
				`superare un test`			`einen Test bestehen`
				`superare il traguardo`			`über das Ziel hinausfliegen`
				`superare la morte di qcn.`			`über jmds. Tod hinwegkommen`
				`superare una prima selezione`			`in die engere Wahl kommen`
				`superare la propria debolezza auch [hum.]`			`den inneren Schweinehund überwinden`
				`superare la propria vigliaccheria auch [hum.]`			`den inneren Schweinehund überwinden`
				`superare la prova del fuoco`			`die Feuerprobe bestehen`
				`superare l'esame con lode [BILDUNGSW.]`			`die Prüfung mit Auszeichnung bestehen`

Beispiele
				`Sono contento che Julia abbia superato così bene diversi e svariati ostacoli.`			`Es freut mich sehr, dass Julia alle möglichen Hindernisse so gut überwunden hat.`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
sperato

Aus dem Umfeld der Suche
sorpassato, decrepita, vecchia, superata, sorpassata, antiquata, antiquato, vecchio, decrepito, démodé

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Solo io ho superato l'esame	Letzter Beitrag: 28 Okt. 09, 16:31
ich allein habe die Prüfung bestanden. Ist es korrekt?		1 Antworten
Ich hoffe, daß Du es (eine Therapie, gestern) gut überstanden hast und es Dir jetzt schon wieder besser geht! - Spero che la abbia superato/superassi bene e ora stia già meglio!	Letzter Beitrag: 23 Jan. 15, 12:02
Ich bin unsicher, was und warum hier richtig(er) bzw. besser ist: passato prossimo oder impe…		4 Antworten
Prüfung / Test bestehen	Letzter Beitrag: 10 Okt. 08, 12:10
Ich habe den Test bestanden.		1 Antworten

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Wörterbuchnavigation

Englisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Französisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Russisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Spanisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse

Werbung

Unterstützen Sie LEO: