Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

effettivamente - tatsächlichLetzter Beitrag: 21 Mai 08, 19:56
http://www.ponsline.de/cgi-bin/wb/w.pl?Richtung=ID&ID=9112pojgjOWG5QNiE1 Antworten
wirklich / doch tatsächlichLetzter Beitrag: 25 Okt. 08, 12:50
Wie würdet Ihr denn folgenden Satz übersetzen: "Lade mich lieber nicht ein, sonst kann es s…4 Antworten
Hast du tatsächlich eine schöne Blume gesehen? - Hai effettivamente visto un bel fiore?Letzter Beitrag: 07 Jun. 10, 18:59
Hast du tatsächlich eine schöne Blume gesehen? Mein Versuch: Hai effettivamente visto un be…2 Antworten
XYZ nimmt mich tatsächlich noch mit am 4. Oktober - XYZ infatti ancora mi prende il 4 ottobreLetzter Beitrag: 18 Aug. 09, 09:26
Kann ich die sehr hilfreichen Muttersprachler nochmal auf den Plan rufen? Ein Freund leitet …4 Antworten
ivi residente in X, ma di fatto domiciliato in Y - gemeldet in X, aber tatsächlich wohnhaft in YLetzter Beitrag: 10 Mär. 16, 09:10
Aus einem Formular zur Angabe des Wohnsitzes des Antragstellers. Ist damit gemeint, daß die …9 Antworten
Sie ist tatsächlich scheu und zurückhaltendLetzter Beitrag: 04 Jul. 08, 10:58
Sie ist tatsächlich scheu und zurückhaltend.(: (vorsichtig im Umgang mit Menschen und nur We…6 Antworten
tja, so etwas gibt es tatsächlich.Letzter Beitrag: 02 Feb. 15, 18:26
KIEBERER IN OTTAKRING Ich als Antialkoholiker (ich bin leider oder Gott sei Dank auf Alkoho…7 Antworten
Vi preghiamo di controllare che il bonifico sia stato effettivamente inoltrato - Wir bitte Sie um zu pruefen, ob die Ueberweisung tatsaechlich getaetigt wurde.Letzter Beitrag: 27 Mai 14, 13:05
Mehr als eine Uebersetzung suche ich eigentlich eine korrekte Ausdrucksmoeglichkeit fuer die…1 Antworten
tatsächlich war auch der röhrende Hirsch vor Alpenpanorama dabei.Letzter Beitrag: 29 Aug. 09, 08:40
An den Wänden hing eine Auswahl von Gemälden; tatsächlich war auch der röhrende Hirsch vor A…1 Antworten
Die Tatsache daß Du unter Verfolgungswahl leidest, bedeutet noch lange nicht daß Du nicht tatsächlich verfolgt wirst!Letzter Beitrag: 15 Mai 13, 15:23
Diese psychologisch - ja sogar psychiatrisch - gut fundierte Redewendung habe ich vor ein pa…6 Antworten