traballare - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

traballare	taumeln  | taumelte, getaumelt |
traballare	wackeln  | wackelte, gewackelt |
traballare	schwanken  | schwankte, geschwankt |   - schwankend gehen
traballare	holpern  | holperte, geholpert |   - wackeln
traballare	schüttern  | schütterte, geschüttert |   - von Fahrzeugen
traballare	schaukeln  | schaukelte, geschaukelt | [hum.]
traballare	tapsen  | tapste, getapst | [ugs.]
traballare [fig.]	wanken  | wankte, gewankt |
traballare	schlackern  | schlackerte, geschlackert |   regional   - wackeln
traballare   selten   - tremare	beben  | bebte, gebebt |
andare traballando	holpern  | holperte, geholpert |   - sich^Akk. rüttelnd fortbewegen
avanzare traballando	holpern  | holperte, geholpert |   - sich^Akk. rüttelnd fortbewegen

Substantive

dente traballante	lockerer Zahn  Pl.: die Zähne
tavolo traballante	kippeliger Tisch  Pl.: die Tische

Phrasen

fare traballare qc.

etw.^Akk. ins Wanken bringen

Beispiele

La ruota traballa.

Das Rad schlackert.   regional

Aus dem Umfeld der Suche

tentennare, pencolare, altalenare, vacillare, ondeggiare, tremare, barcollare, oscillare