verleihen - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "verleihen"
	der Verleih

Verben
				`prestare qc. a qcn.`			`jmdm. etw.^Akk. verleihen \| verlieh, verliehen \|`
				`conferire qc. auch [fig.] - attribuire`			`etw.^Akk. verleihen \| verlieh, verliehen \|`
				`arrogare qc.`			`etw.^Akk. verleihen \| verlieh, verliehen \|`
				`dare in prestito qc. (a qcn.)`			`jmdm. etw.^Akk. verleihen \| verlieh, verliehen \|`
				`assegnare qc. - aggiudicare, conferire`			`etw.^Akk. verleihen \| verlieh, verliehen \|`
				`dare qc. - assegnare`			`etw.^Akk. verleihen \| verlieh, verliehen \|`
				`noleggiare qc. - dare a nolo`			`etw.^Akk. verleihen \| verlieh, verliehen \|`
				`concedere qc. - un premio`			`etw.^Akk. verleihen \| verlieh, verliehen \| - eine Auszeichnung`
				`infondere qc. [fig.]`			`etw.^Akk. verleihen \| verlieh, verliehen \|`
				`improntare qc. a qc. [fig.]`			`etw.^Dat. etw.^Akk. verleihen \| verlieh, verliehen \|`
				`distribuire qc. [CINE.]`			`etw.^Akk. verleihen \| verlieh, verliehen \|`
				`titolare qcn. qc. selten`			`jmdm. etw.^Akk. verleihen \| verlieh, verliehen \|`
				`mutuare qc. selten - prestare`			`etw.^Akk. verleihen \| verlieh, verliehen \|`
				`laureare qcn. [BILDUNGSW.]`			`jmdm. das Diplom verleihen [Hochschule]`

Substantive
				`il noleggio - negozio`			`der Verleih Pl.‌‌`
				`il noleggio`			`der Verleih kein Pl. - das Verleihen`
				`il noleggio`			`der Verleih Pl.‌‌ [Kino]`
				`la distribuzione [CINE.] - dei film`			`der Verleih Pl.‌‌`

Phrasen
				`dare voce ai propri sentimenti`			`seinen Gefühlen Ausdruck verleihen`
				`esprimere i propri sentimenti`			`seinen Gefühlen Ausdruck verleihen`
				`esternare i propri sentimenti`			`seinen Gefühlen Ausdruck verleihen`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
	verbleien, verleiden, Verleiher, verleiten, verzeihen, Verzeihen

Aus dem Umfeld der Suche
	leihen, einflößen, ausleihen, bewilligen, gewähren, einräumen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
improntare - verleihen	Letzter Beitrag: 10 Jul. 09, 15:00
http://it.lingostudy.de/exec/S=improntare improntare il volto a un'espressione corrucciata…		1 Antworten
concedere - premio - verleihen - Auszeichnung	Letzter Beitrag: 07 Nov. 12, 11:22
„(zur Auszeichnung) überreichen“ ‒ http://www.duden.de/rechtschreibung/verleihen “Il Prem		1 Antworten
mutuare - 1) entleihen 2)leihen, ausleihen, verleihen 3)entlehnen	Letzter Beitrag: 09 Jun. 08, 09:59
sansoni online		0 Antworten
laureare qcn. - jdm. das Diplom verleihen	Letzter Beitrag: 06 Mai 08, 16:24
Mi voglio laureare fra tre anni. - In drei Jahren möchte ich meinen Hochschulabschluss erwer…		0 Antworten
Ansprüchen Ausdruck zu verleihen	Letzter Beitrag: 18 Mai 16, 17:00
Sie haben den richtigen Schritt getan, um Ihren Ansprüchen Ausdruck zu verleihen.		2 Antworten
imporre una velocità	Letzter Beitrag: 12 Apr. 16, 08:45
Gemeint ist, dass ein Antrieb eine gewisse Geschwindigkeit des angetriebenen Objekts bewir…		4 Antworten
anticare	Letzter Beitrag: 23 Sep. 10, 10:11
Bei der Bearbeitung von Holz, Keramik usw. altern? gealtert? (non mi piace) antikieren (no…		11 Antworten
botticelle, conferiscone	Letzter Beitrag: 22 Jul. 09, 16:16
botticelle di rovere conferiscone a questo aceto Hallo! Kann mir bitte jemand bei der Übers…		4 Antworten

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "verleihen"

Verben

Substantive

Phrasen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "verleihen"

Verben

Substantive

Phrasen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe