Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il salario Pl.: i salari | der Arbeitslohn Pl.: die Arbeitslöhne | ||||||
| il salario Pl.: i salari | der Lohn Pl.: die Löhne | ||||||
| il salario Pl.: i salari - compenso, ingaggio | die Gage Pl.: die Gagen | ||||||
| il salario Pl.: i salari [NAUT.] - del marinaio | die Heuer Pl.: die Heuern | ||||||
| salario base | der Grundlohn Pl.: die Grundlöhne | ||||||
| salario basso | der Billiglohn Pl.: die Billiglöhne | ||||||
| salario desiderato | die Gehaltsvorstellung Pl.: die Gehaltsvorstellungen | ||||||
| salario diretto | direkter Lohn Pl.: die Löhne | ||||||
| salario fisso | der Festlohn Pl.: die Festlöhne | ||||||
| salario indiretto | indirekter Lohn Pl.: die Löhne | ||||||
| salario minimo | der Mindestlohn Pl.: die Mindestlöhne | ||||||
| salario netto | der Nettolohn Pl.: die Nettolöhne | ||||||
| salario settimanale | der Wochenlohn Pl.: die Wochenlöhne | ||||||
| salario tariffario | der Tariflohn Pl.: die Tariflöhne | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| salario | |||||||
| salariare (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| salariare qcn. | jmdm. einen Lohn zahlen | ||||||
| salariare qcn. [erw.] - assumere | jmdn. anstellen | stellte an, angestellt | | ||||||
| salariare qcn. [erw.] - assumere | jmdn. einstellen | stellte ein, eingestellt | | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| incremento del salario per compensare le perdite da inflazione [WIRTSCH.] | die Inflationsausgleichszahlung | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| samario | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| paga, retribuzione | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| arrotondare il salario | Letzter Beitrag: 02 Feb. 10, 14:00 | |
| das Gehalt runden? wie kann man das übersetzen? | 4 Antworten | |
| Lohnsteuer und veranlagte Einkommenssteuer | Letzter Beitrag: 10 Feb. 10, 15:22 | |
| Weiss jemand was für ein Unterschies gibt es zwischen "Lohnsteuer" und "veranlagte Einkomme… | 3 Antworten | |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
