termin - LEO: TłumaczeniePolski ⇔ Niemiecki Słownik

Rzeczowniki

termin  m.  liczba mnoga terminy	der Termin  liczba mnoga die Termine
termin  m.  liczba mnoga terminy	die Frist  liczba mnoga die Fristen
termin  m.  liczba mnoga terminy	der Stichtag  liczba mnoga die Stichtage
termin (fachowy)  m.  liczba mnoga terminy [LING.]	der Fachausdruck  liczba mnoga die Fachausdrücke
termin (fachowy)  m.  liczba mnoga terminy [LING.]	der Fachbegriff  liczba mnoga die Fachbegriffe
termin  m.  liczba mnoga terminy [LING.]	der Ausdruck  pl.
termin  m.  liczba mnoga terminy [LING.]	der Begriff  liczba mnoga die Begriffe
termin oddania	der Abgabetermin  liczba mnoga die Abgabetermine
termin porodu	der Geburtstermin  liczba mnoga die Geburtstermine
termin przydatności	das Haltbarkeitsdatum  liczba mnoga die Haltbarkeitsdaten
termin rozpoczęcia	das Startdatum  liczba mnoga die Startdaten
termin rozpoczęcia	der Starttermin  liczba mnoga die Starttermine
termin szkolenia	der Schulungstermin
termin zapłaty	der Zahlungstermin  liczba mnoga die Zahlungstermine

Przymiotniki / Przysłówki

w terminie	fristgemäß  przysł.
w terminie  przysł.	fristgerecht
w terminie	pünktlich  przysł.   - etwas erledigen
na krótko przed terminem	kurzfristig

Czasowniki

ustalić termin	einen Termin vereinbaren  | vereinbarte, vereinbart |
wyznaczyć termin	etw.^B. terminieren
ustalić termin czegoś	etw.^B. terminieren
przekładać termin czegoś  dokonany przełożyć	etw.^B. umterminieren [form.]
obchodzić coś w późniejszym terminie	etw.^B. nachfeiern
obchodzić coś we wcześniejszym terminie	etw.^B. vorfeiern

Zwroty

uzgodnić termin na zobaczenie mieszkania

Besichtigungstermin vereinbaren

Przykłady

W sobotę rano mam termin u fryzjera.

Am Samstag morgen habe ich einen Friseurtermin.

Wyrazy podobne

termit

W obrębie poszukiwania

wydruk

Ausdruck, Frist, Fachbegriff, Stichtag, Fachausdruck, Begriff