zerwa - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Możliwe formy podstawowe

zerwa
zerwać się (Czasownik)
zerwać (Czasownik)

Rzeczowniki

zerwa  ż.  liczba mnoga zerwy [BOT.]

die Teufelskralle  liczba mnoga die Teufelskrallen

Czasowniki

zrywać coś  dokonany zerwać	etw.^B. pflücken  | pflückte, gepflückt |
zrywać coś  dokonany zerwać	etw.^B. abreißen  | riss ab, abgerissen |
zrywać coś  dokonany zerwać	etw.^B. abpflücken  | pflückte ab, abgepflückt |
zrywać się (na nogi)  dokonany zerwać się	aufspringen  | sprang auf, aufgesprungen |
zrywać się  dokonany zerwać się	abreißen  | riss ab, abgerissen |
zrywać się  dokonany zerwać się	aufschrecken  | schrak auf, aufgeschreckt |
zrywać się  dokonany zerwać się	zerreißen  | zerriss, zerrissen |
zrywać coś  dokonany zerwać	etw.^B. abdecken  | deckte ab, abgedeckt |   - Dach
zrywać coś  dokonany zerwać	etw.^B. brechen  | brach, gebrochen |   - Blume
zrywać coś  dokonany zerwać	etw.^B. abbrechen  | brach ab, abgebrochen |   - Kontakt
zrywać z kimś  dokonany zerwać	mit jmdm. abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |   - Beziehung beenden
zrywać się  dokonany zerwać się [przen.]	sich^B. losreißen  | riss los, losgerissen | [przen.]
zrywać z czymś  dokonany zerwać [przen.]	mit etw.^C. aufräumen  | räumte auf, aufgeräumt |
zrywać z kimś (albo: czymś)  dokonany zerwać [przen.]	mit jmdm./etw. brechen  | brach, gebrochen | [przen.]
zrywać z kimś  dokonany zerwać	jmdm. den Laufpass geben  | gab, gegeben | [przen.]
zrywać z kimś  dokonany zerwać [pot.]	mit jmdm. Schluss machen  | machte, gemacht | [pot.]
zrywać z kimś przyjaźń  dokonany zerwać	jmdm. die Freundschaft aufkündigen   również: aufkünden  | kündigte auf, aufgekündigt / kündete auf, aufgekündet |   - i. S. v.: kündigen [form.]

Przymiotniki / Przysłówki

wytrzymały na zerwanie (również: rozerwanie)

reißfest  przym.

Wyrazy podobne

czerw, werwa, zebra

Zebra