Publicité

Apportez votre soutien à LEO:

Protection des données

Protection des données

Remarques préliminaires

En utilisant nos services, vous acceptez automatiquement notre déclaration de protection des données résumée ci-dessous.

La déclaration de protection des données est complétée par nos Conditions d'utilisation. Ces dernières posent les conditions dans lesquelles vous avez le droit d'utiliser les services de LEO.

L'ensemble des données enregistrées par LEO ne sont ni vendues, ni communiquées à des tiers.

Vos données sont stockées sur des serveurs qui appartiennent à la LEO GmbH. Les serveurs sont hébergés en Allemagne.

Utilisation de LEO

Indépendamment de votre utilisation de LEO, vous pouvez modifier () les paramètres de protection des données. Veuillez noter cependant que ces paramètres sont uniquement valables pour le navigateur que vous utilisez à ce moment-là. Si vous repassez aux paramètres par défaut de votre navigateur ou que vous supprimez tous les cookies, les paramètres que vous aurez personnalisés ne seront plus valables.

Utilisation de LEO via un navigateur web (Firefox, Chrome, InternetExplorer, EDGE, Vivaldi, etc.) sans inscription / sans compte LEO

  • De manière générale, nous enregistrons deux cookies :
    • "PHPSESSID" : contient une chaîne aléatoire de lettres et de chiffres pour sauvegarder les données de la session. Ce cookie est supprimé dès que vous fermez la session du navigateur (en général en quittant votre navigateur).
    • "dz" : enregistre les capacités techniques du navigateur, est supprimé au bout de 90 jours.
    Les cookies et les données qu'ils contiennent ne sont pas transmis à des tiers.
    Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.
  • Selon l'utilisation que vous faites des services de LEO, les cookies suivants peuvent être placés :
    • "trainer" : enregistre les conseils qui ont déjà été affichés dans le trainer. Ce cookie est supprimé au bout de 10 000 jours.
    • "config" : enregistre si vous souhaitez recevoir des conseils pour faire certains exercices. Le cookie n'est placé que si vous ne souhaitez pas recevoir ces informations. Ce cookie est supprimé au bout de 10 000 jours.
    • "contentSolveHelp" : enregistre si vous avez déjà vu certains conseils dans les cours de langues ou si vous ne voulez pas les afficher. Ce cookie n'est placé que si vous utilisez les cours de langues. Ce cookie est supprimé au bout de 10 000 jours.
    Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.
  • Nous avons recours à Google Analytics sur de nombreuses pages de notre site, ce qui signifie que Google place des cookies chez nos utilisateurs et fait un suivi des adresses IP. Pour en savoir plus à ce sujet, consultez la Protection des données de Google Inc. Vous pouvez empêcher que Google analyse les données concernant votre utilisation de notre site en téléchargeant et installant le plugin de navigateur disponible dans le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
  • Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa f. Il autorise le traitement de données à caractère personnel aux "fins des intérêts légitimes" du responsable si les intérêts de l'utilisateur ne prévalent pas. Notre intérêt légitime est le financement des fonctionnalités de nos pages web et applications. Elles contiennent des informations découlant d'un travail approfondi que nous mettons en grande partie gratuitement à disposition des utilisateurs. La commercialisation d'espaces publicitaires sur notre site nous permet de continuer à rendre la plupart de nos services accessibles à tous et donc de participer de manière non négligeable à la diffusion des savoirs.

    Publicité

    Lorsque nous plaçons nous-même une publicité, il s'agit seulement d'un lien vers les offres du publicitaire. LEO ne place aucun cookie et ne stocke ou analyse aucune donnée personnelle.

    La publicité que nous ne plaçons pas directement nous-même vient de l'entreprise One Advertising GmbH (OA), Lucile-Grahn-Straße 39, 81675 Munich. OA et ses partenaires publicitaires ont recours aux cookies pour optimiser la sélection des publicités affichées.

    Vous pouvez refuser les cookies des entreprises tierces que nous mandatons en consultant les liens suivants :

    Vous pouvez modifier (  ) les paramètres concernant les autres partenaires publicitaires dans vos paramètres de protection des données.

    Par ailleurs, nous autorisons des entreprises (par ex., des agences-média) à placer des cookies pour mesurer le succès des publicités et analyser la publicité et les contenus en ligne afin de pouvoir proposer une publicité adaptée aux intérêts des utilisateurs dans nos services en ligne. Pour ces entreprises tierces, vous avez la possibilité d' afficher le statut de votre activation et de désactiver ou d'activer la collecte de vos données d'utilisation. Sur ce site dédié aux consommateurs, vous trouverez de plus amples informations concernant la publicité comportementale. Remarque : lorsque vous utilisez un nouvel ordinateur, que vous changez de navigateur ou que vous effacez le cookie d'opt-out, vous devez à nouveau effectuer le processus d'opt-out.

    Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa f. Il autorise le traitement de données à caractère personnel aux "fins des intérêts légitimes" du responsable si les intérêts de l'utilisateur ne prévalent pas. Notre intérêt légitime est le financement des fonctionnalités de nos pages web et applications. Elles contiennent des informations découlant d'un travail approfondi que nous mettons en grande partie gratuitement à disposition des utilisateurs. La commercialisation d'espaces publicitaires sur notre site nous permet de continuer à rendre la plupart de nos services accessibles à tous et donc de participer de manière non négligeable à la diffusion des savoirs.

Utilisation de LEO via un navigateur web (Firefox, Chrome, InternetExplorer, EDGE, Vivaldi, etc.) avec inscription / avec un compte individuel

Lorsque vous avez un compte LEO et que vous êtes connecté(e) à ce compte, les données suivantes (en plus des données mentionnées dans le paragraphe précédent) sont collectées / transmises / sauvegardées :

  • Les cookies suivants peuvent être placés :
    • "token" : contient une suite aléatoire de lettres et de chiffres permettant une inscription automatique. Ce cookie n'est placé que si vous cliquez sur "Rester connecté" quand vous vous connectez à votre compte. Ce cookie est supprimé lorsque vous vous déconnectez. Ce cookie est automatiquement supprimé au bout de 365 jours.
    • "activeToken" : enregistre un numéro de version permettant une connexion automatique. Ce cookie n'est placé que si vous cliquez sur "Rester connecté" quand vous vous connectez à votre compte. Ce cookie est supprimé lorsque vous vous déconnectez. Ce cookie est automatiquement supprimé au bout de 365 jours.
    • "neverautologin" : enregistre que vous ne souhaitez pas d'inscription automatique avec ce navigateur. Ce cookie n'est placé que si vous ne souhaitez pas d'inscription automatique de manière exceptionnelle ("seulement cette fois"). Ce cookie est supprimé au bout de 10 000 jours.
    Les cookies et les données qu'ils contiennent ne sont pas transmis à des tiers.
    Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.
  • Si vous utilisez nos cours de langues ou le trainer, un cookie est placé pour enregistrer votre progression (ex : pour l'avancée dans les leçons, le degré de mémorisation du vocabulaire). Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.
  • Si vous postez une contribution dans l'un de nos forums, le contenu de votre contribution est enregistré et associé à votre compte LEO. Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.

Utilisation de l'application LEO sans inscription / sans compte LEO

  • Lors de la première utilisation de l'application sur un appareil, les données suivantes sont enregistrées de manière permanente :
    • date et heure
    • numéro de version de l'application
    • identifiant de l'appareil (suite aléatoire de chiffres)
    Ces données ne sont ni transmises ni vendues à des tiers.
    Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.
  • Lors de chaque recherche, les données concernant le(s) terme(s) cherché(s) et l'identifiant de l'appareil sont collectées mais sauvegardées seulement pendant 7 jours afin de pouvoir trouver et résoudre les possibles erreurs.
    Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa f. Il autorise le traitement de données à caractère personnel aux "fins des intérêts légitimes" du responsable si les intérêts de l'utilisateur ne prévalent pas. Notre intérêt légitime est le financement des fonctionnalités de nos pages web et applications. Elles contiennent des informations découlant d'un travail approfondi que nous mettons en grande partie gratuitement à disposition des utilisateurs. La commercialisation d'espaces publicitaires sur notre site nous permet de continuer à rendre la plupart de nos services accessibles à tous et donc de participer de manière non négligeable à la diffusion des savoirs.

Utilisation de l'application LEO avec inscription / avec un compte LEO

  • Lorsque vous vous connectez à l'application LEO avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, nous établissons un lien entre les données suivantes :
    • L'identifiant de l'appareil est associé à votre compte LEO.
    • Si vous achetez un cours de langues dans l'APP Store (iOS) ou la Play Store (Android), le numéro de commande est associé à votre compte LEO.
    • Si vous utilisez nos cours de langues ou le trainer, un cookie est placé pour enregistrer votre progression (ex : pour l'avancée dans les leçons, le degré de mémorisation du vocabulaire).
    Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.

Compte LEO

Si vous créez un compte gratuit LEO, que ce soit pour poster des contributions dans le forum, acheter un cours de langues ou réviser du vocabulaire de manière personnalisée à l'aide du trainer, les données suivantes sont collectées et enregistrées lors de la création du compte :

  • Nom d'utilisateur : choisi par l'utilisateur, non visible pour les autres utilisateurs.
  • Alias (pseudonyme) : choisi par l'utilisateur, visible en partie pour les autres utilisateurs (par exemple, si vous postez une contribution sur le forum)
  • Adresse e-mail : utilisée pour confirmer (vérifier) l'inscription. Votre adresse n'est visible pour les autres utilisateurs que si vous le souhaitez de manière explicite et que vous cochez ce choix dans les paramètres de votre compte. Vous pouvez modifier votre adresse mail dans les paramètres de votre compte quand vous le souhaitez. L'adresse mail que vous donnez lors de la création de votre compte est enregistrée de manière permanente. Nous ne communiquons pas votre adresse mail à un tiers et n'envoyons pas de newsletter.
  • Option "Messagerie LEO" (messages privés internes à LEO) : si vous cochez cette option dans les paramètres, vous acceptez de recevoir des messages personnels de la part des autres utilisateurs de LEO. Vous pouvez cocher ou décocher cette option quand vous le souhaitez. Les messages privés sont enregistrés de manière permanente sur nos serveurs. Les utilisateurs qui vous envoient un message privé ne peuvent pas voir votre adresse mail.

Les données concernant la création d'un compte LEO ne sont pas transmises à des tiers.
Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.

Lors de la création d'un compte LEO, les paramètres par défaut du trainer sont automatiquement reliés à votre compte LEO. Pour cela, les données suivantes sont sauvegardées :

  • Quantité de termes à réviser : détermine le nombre de termes que vous révisez/apprenez en général lors d'une session.
  • Langue source et langue cible : détermine de quelle langue vers quelle langue vous vous entraînez.
  • Rigueur : détermine le degré de précision que vous souhaitez lors de la vérification de vos réponses (par ex., pour le type d'activité "Écrire").
  • Supprimer les termes automatiquement : détermine de deux manières différentes si un terme doit être automatiquement supprimé de votre trainer. Soit en fixant une valeur cible absolue (le terme était correct x fois de suite), soit en fixant une valeur cible en pourcentage (le terme était correct y% des fois, avec un minimum de Z fois). Il est aussi possible de combiner les deux variantes.

Vous pouvez modifier les paramètres de votre compte lors de chaque session d'apprentissage ou bien les enregistrer de manière permanente. Ces données ne sont pas visibles par les autres utilisateurs.
Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.

Vous êtes libre de fournir des informations supplémentaires dans votre compte LEO. Vous avez la possibilité d'indiquer votre nom de famille, votre prénom, votre adresse (rue, ville, code postal, région, pays), votre profession, vos compétences en langues (niveau, région, langue maternelle). Vous pouvez aussi ajouter toute autre information ayant un lien avec les langues (champ libre). Ces dernières ainsi que vos compétences en langues sont visibles pour les autres utilisateurs. Vous pouvez décider vous-même de permettre aux utilisateurs d'accéder aux autres informations non obligatoires.
Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.

Nous enregistrons la date de création de votre compte et de votre inscription la plus récente à LEO.
Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa f. Il autorise le traitement de données à caractère personnel aux "fins des intérêts légitimes" du responsable si les intérêts de l'utilisateur ne prévalent pas. Notre intérêt légitime est le financement des fonctionnalités de nos pages web et applications. Elles contiennent des informations découlant d'un travail approfondi que nous mettons en grande partie gratuitement à disposition des utilisateurs. La commercialisation d'espaces publicitaires sur notre site nous permet de continuer à rendre la plupart de nos services accessibles à tous et donc de participer de manière non négligeable à la diffusion des savoirs.

Durée de la sauvegarde

Les données concernant votre compte LEO sont enregistrées de manière permanente chez LEO. Vous pouvez demander la suppression de vos données quand vous le souhaitez (cf. paragraphe "Vos droits").

Utilisation du forum

Dans les forums de LEO, des données sont enregistrées seulement si vous postez une contribution (c. à d. si vous lancez une discussion ou que vous répondez à une question). Si vous utilisez le forum uniquement de manière passive (seulement en lisant des contributions), aucune donnée ne sera sauvegardée.

Tout utilisateur qui poste une contribution dans l'un de nos forums accepte de manière irrévocable que sa contribution soit publiée dans le forum concerné sans limite temporelle. Cependant, l'utilisateur ne peut pas exiger de LEO que sa contribution soit publiée dans le forum.
Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.

Lorsque vous écrivez une contribution dans le forum, l'adresse IP attribuée à votre connexion Internet est enregistrée. L'adresse IP est enregistrée 29 jours au maximum et n'est divulguée qu'en cas de poursuite judiciaire à l'autorité compétente.
Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article D, § 1, alinéa c.

Seul votre pseudonyme (alias) apparaît lors de la publication de vos contributions. Les autres utilisateurs du forum ne peuvent donc pas connaître votre identité. La suppression de votre compte entraîne la suppression de toutes vos données personnelles, mais pas de vos contributions postées avant la suppression. Cela permet en particulier de conserver la cohérence des discussions (si vous avez répondu à un utilisateur et/ou qu'un utilisateur a réagi à votre contribution).
Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa f. Il autorise le traitement de données à caractère personnel aux "fins des intérêts légitimes" du responsable si les intérêts de l'utilisateur ne prévalent pas. Notre intérêt légitime est le financement des fonctionnalités de nos pages web et applications. Elles contiennent des informations découlant d'un travail approfondi que nous mettons en grande partie gratuitement à disposition des utilisateurs. La commercialisation d'espaces publicitaires sur notre site nous permet de continuer à rendre la plupart de nos services accessibles à tous et donc de participer de manière non négligeable à la diffusion des savoirs.

Lorsque vous vous "abonnez" à une discussion du forum afin d'être informé(e) de l'évolution du fil, nous enregistrons dans votre compte :

  • la dicussion concernée
  • la manière dont vous souhaitez être informé(e) (seulement sur le site de LEO ou par e-mail)
  • si vous avez déjà lu la discussion depuis la dernière information (avertissement de l'évolution de la discussion)
Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.

Utilisation du trainer

Lors de l'utilisatoin du trainer, les données suivantes sont enregistrées (en fonction de votre utilisation) :

  • les termes que vous avez sélectionnés
    Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.
  • votre progression : statistique d'apprentissage, qu'il s'agisse de votre propre sélection de termes, des listes de vocabulaire proposées par LEO ou des listes mises à disposition par d'autres utilisateurs. Vos statistiques d'apprentissage enregistrent :
    • le nombre de fois que vous avez su un terme
    • le nombre de fois que vous ne connaissiez pas un terme
    • le nombre de fois d'affilée que vous avez su ou non un terme
    • la dernière fois que vous avez révisé/appris un terme

    Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.
  • Si vous créez des listes de vocabulaire, ces dernières sont attribuées à votre compte et les termes sélectionnés seront enregistrés dans vos listes.
    Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.
  • Si vous créez des dossiers, ces derniers seront attribués à votre compte et vos listes de vocabulaire seront enregistrées dans vos dossiers ainsi que vos sous-dossiers dans vos dossiers.
    Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.
  • Si vous créez un groupe (d'apprentissage), ce dernier sera attribué à votre compte.
    Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.

Utilisation des groupes dans le trainer

Si vous créez un groupe d'apprentissage ou que vous êtes membre d'un groupe, les autres membres peuvent éventuellement apprendre le vocabulaire de vos propres listes. C'est vous qui décidez de mettre ou de ne pas mettre certains dossiers ou listes à disposition des autres membres du groupe. En autorisant la publication d'un dossier/d'une liste pour votre/vos groupes, vous autorisez LEO à mettre vos sélections à disposition des autres membres.
Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.

Evaluation automatique de la progression

Afin de vous proposer le vocabulaire que vous pourriez apprendre en fonction de votre utilisation du trainer, notre système analyse votre progression. Il vous donne alors un cetain nombre de termes à apprendre ou à réviser.
Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa f. Il autorise le traitement de données à caractère personnel aux "fins des intérêts légitimes" du responsable si les intérêts de l'utilisateur ne prévalent pas. Notre intérêt légitime est le financement des fonctionnalités de nos pages web et applications. Elles contiennent des informations découlant d'un travail approfondi que nous mettons en grande partie gratuitement à disposition des utilisateurs. La commercialisation d'espaces publicitaires sur notre site nous permet de continuer à rendre la plupart de nos services accessibles à tous et donc de participer de manière non négligeable à la diffusion des savoirs.

Signaler une erreur

Si vous utilisez le formulaire conçu pour signaler une faute d'orthographe ouun problème technique, les données que vous y entrez ne seront enregistrées que le temps du traitement de votre envoi. Une fois votre message traité, les données seront automatiquement supprimées. Vous avez la possibilité de faire supprimer ces données avant leur traitement. Dans ce cas, nous vous prions de nous contacter par e-mail.
Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.

E-mails à LEO

Les e-mails que vous écrivez à LEO ou à un employé en particulier sont enregistrés de manière permanente. Nous n'utilisons vos mails que pour traiter vos messages dans les plus brefs délais. Nous conservons vos e-mails afin de pouvoir mieux adapter notre réponse dans le cas où vous nous recontacteriez ultérieurement pour le même sujet ou pour un autre point. Vous pouvez nous demander de supprimer vos e-mails. Il vous suffit pour cela de nous écrire un mail (qui sera évidemment également supprimé). Nous n'envoyons pas de newsletters et ne communiquons pas votre adresse e-mail à des tiers.
Ces données sont sauvegardées et/ou traitées conformément à l'article 6, § 1, alinéa b.

Vos droits

Droit de rectification

Conformément à l'article 16 RGPD, vous avez le droit de rectifier vos données personnelles enregistrées par LEO. Pour cela, veuiller nous contacter.  par e-mail.
Nous vous informerons de la rectification au titre de l'article 19 RGPD.

Droit à l'effacement ("Droit à l'oubli")

Conformément à l'article 17 RGPD, vous avez le droit de demander l'effacement de vos données. Pour cela, veuillez nous contacter. par e-mail en précisant votre nom d'utilisateur afin de faciliter votre identification.
Nous vous informerons de l'effacement au titre de l'article 19 RGPD.

Droit à la limitation du traitement

Conformément à l'article 18 RGPD, vous avez le droit de limiter le traitement de vos données personnelles enregistrées par LEO. Pour cela, veuillez nous contacter. par e-mail en précisant les raisons de votre demande.
Nous vous informerons de la limitation au titre de l'article 19 RGPD.

Droit à la portabilité des données / droit d'accès

Au titre des articles 13 et 20 RGPD, nous vous indiquons - sur demande - quelles données à caractère personnel vous concernant sont enregistrées chez nous.

Il existe une exception à l'obligation de mettre à votre disposition les données enregistrées sur votre compte et visibles par les autres utilisateurs selon le contexte. Nous utilisons ces données dans certains cas. Cela concerne :

  • vos contributions dans les forums, puisque vous pouvez afficher vos propres contributions et voir par-là même le contexte dans lequel vous les avez écrites (par ex. : réponse à une question, réaction des autres utilisateurs à vos contributions). Les questions et les réponses des autres utilisateurs ne seraient pas incluses dans le téléchargement de vos données.
  • les termes que vous apprenez avec le trainer, puisque vous pouvez les afficher vous-même. Dans la base de données, seules les ID (numéro d'identification) des traductions sont enregistrées et non les termes eux-mêmes. Le téléchargement de vos données ne contiendrait donc que ces ID dont vous ne pourriez rien faire.
  • votre progression dans un cours de langue (si vous testez ou avez acheté un cours de langue), puisque vous pouvez la voir vous-même dans le cours. Les termes, les exercices et les leçons n'étant enregistrés dans la base de données qu'au moyen de leur ID, le contenu des exercices ne seraient pas non plus visibles dans le téléchargement de vos données personnelles.

Droit d'opposition

Conformément à l'article 21 RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement des données à caractère personnel qui a lieu au titre de l'article 6 §1 alinéa e ou f. Cela vaut aussi pour un profilage qui s'appuierait sur ce règlement. Pour cela, veuillez nous contacter. par e-mail en précisant les raisons de votre demande.

Droit de réclamation auprès d'une autorité de contrôle

Nous attirons votre attention sur le fait que, conformément à l'article 77 RGPD, vous pouvez évidemment porter plainte auprès d'une autorité de contrôle si vous pensez que le traitement de vos données à caractère personnel ne se fait pas dans le respect du règlement.

Validité juridique

Responsable et responsable du traitement des données

Angaben gemäß § 5 TMG

LEO GmbH
Mühlweg 2b
82054 Sauerlach
Germany

Directeurs (représentants habilités)

Hans Riethmayer
Elmar Bartel

Kontakt

Telefon: +49 (0)8104 909 50 0
Telefax: +49 (0)8104 909 50 290
E-Mail: dict@leo.org

Registereintrag

Eintragung im Handelsregister, Registergericht München
Registernummer: HRB161107

Umsatzsteuer

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27 a Umsatzsteuergesetz: DE814634436

Vos données sont traitées uniquement pour permettre l'accès aux services de nos pages web, de nos applications et à d'autres services de LEO GmbH. L'entreprise LEO GmbH a un intérêt légitime à donner accès à ces services.

Seule la version allemande de cette déclaration sur la protection des données a une valeur juridique.

Règlement des litiges

La Commission européenne propose une plateforme de règlement des litiges en ligne : https://ec.europa.eu/consumers/odr
Notre adresse mail se trouve dans la rubrique Mentions légales.

Actuellement, nous ne sommes impliqués dans aucune procédure de règlement de litige avec un organisme de protection des consommateurs.

 Pour de plus amples informations, veuillez consulter nos Conditions d'utilisation
LEO utilise des cookies afin de vous proposer un service rapide et de nombreuses fonctionnalités. Nos pages contiennent parfois des cookies d'autres prestataires de services. Pour de plus amples informations à ce sujet, veuillez consulter nos conditions d'utilisation / règles de protection des données (cookies).

 
 
  • Pinyin
     
  • Clavier
     
  • Caractères spéciaux
     
 
 
LEO : Informations complémentaires
 
LEO : Tableaux de conjugaisons

Vous devez être identifié(e) afin de pouvoir démarrer une discussion. Il ne vous est toutefois pas nécessaire d'être identifié pour

Vous pouvez consulter le forum consulter le forumsans être identifié.

Vous devez avoir ouvert une session afin de pouvoir enregistrer des termes et les apprendre ultérieurement. La création d'un compte et l'utilisation du trainer sont entièrement gratuites.

 
Cette option vous permet de consulter vos dernières recherches, en commençant par la plus récente. Cliquez tout simplement sur un terme pour afficher à nouveau les résultats.
#Recherche