Advertising

Support LEO:

LEOs Zusatzinformationen: You scratch my back and I'll scratch yours. - Eine Hand wäscht die andere.

o

You scratch my back and I'll scratch yours.

Definition (britisch)

scratch, back, yours
Macmillan Dictionary

Definition (amerikanisch)

You, scratch, my, back, yours
Merriam Webster

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

You, scratch, my, back, yours
Merriam Webster

Etymology

scratch, my, back, yours
Online Etymology Dictionary
o

Eine Hand wäscht die andere.

Definition:

Hand, waschen
DWDS

Forum discussions containing the search term

I scratch your back, you scratch my backLast post 02 Jun 07, 11:58
Gibt es eine deutsche Redensart dafür? Es bedeutet ja soviel wie, wenn ich dir helfe, hilfst…2 Replies
I'll be yoursLast post 25 Mar 06, 13:28
I'll be yours Ich kann mir zwar denken, was dieser Satz bedeutet, aber wie übersetzt man ihn?1 Replies
One hand moisturises the other - Eine Hand wäscht die andereLast post 20 May 10, 07:43
Just heard that expression in an episode of "Two and a half man". Guess it is correct but ju…4 Replies
I want my Mark backLast post 24 May 10, 11:40
The press in the USA, and maybe elsewhere, are making it sound like the Germans would like t…37 Replies
I will pay you backLast post 25 Nov 14, 12:40
I intend to pay my cousin-in-law back for a bank transfer that I need her help to make, and …5 Replies
I'll be seeing youLast post 02 Apr 03, 08:52
Kommt mir das nur so vor, oder verwenden die Amerikaner die ing-Form beim Futur öfter als di…0 Replies
I'll be seeing youLast post 02 Apr 03, 08:52
Kommt mir das nur so vor, oder verwenden die Amerikaner die ing-Form beim Futur öfter als di…0 Replies
I'll transfer you (Amer.)Last post 22 Jan 09, 18:39
Which sentence is correct when I want to transfer a call: I'll transfer you to XY. I'll tran…3 Replies
I'll connect you with Last post 30 Jan 13, 20:08
Kontext: "live" am Telefon Wenn ich jemanden durchstelle bzw. verbinde, muss ich dann will-…6 Replies
Thanks, I'll get you back.Last post 01 May 08, 22:30
Hat nichts mit Rache oder so zu tun. Someone lent me money for a Schorle and I would say thi…4 Replies
LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions. In some cases cookies from third parties are also used. For further information about this subject please refer to the information under  Leo’s Terms of use / Data protection (Cookies)
 
 
  • Pinyin
     
  • Keyboard
     
  • Special characters
     
 
 
LEO: Additional information
 
LEO: Conjugation/declension table

You need to be logged in to start a new thread. Registration and participation are free!

You can search the forum without needing to register. 

You need to be logged in to use the vocabulary trainer. Registration and use of the trainer are free of charge

 
Recent lookups (click on a word to display the dictionary results again):
#Search term(s)