Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: asso di cuori - das Herzassdas Herz-Ass

o

asso di cuori

 

Wortschatz

asso, di, dio, do, cuore
Treccani, il portale del sapere
o

das Herzass

 

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

In meinem Herz für immer - Nel mio cuore per sempreLetzter Beitrag: 23 Apr. 11, 17:38
Der Spruch soll in Eheringe graviert werden. Ist das Italienische korrekt?1 Antworten
Es zerreißt mir das Herz. - mi strazia il mio cuoreLetzter Beitrag: 12 Mär. 10, 10:23
Es zerreißt mir mein Herz! Ist das so richtig? mi strazia il mio cuore Danke für die Korrektur!13 Antworten
Coccolo strappami il cuore - Liebling stehle/klaue mir mein HerzLetzter Beitrag: 23 Mär. 09, 13:57
Hallo Leute, wäre euch dankbar wenn ihr mir sagen könntet ob das so richtig übersetzt ist. V…13 Antworten
zerrissenes HerzLetzter Beitrag: 30 Jun. 08, 12:42
wenn man zB sagt : mein Herz ist zerrissen oder es zerreißt mir das Herz oder ein zerrisse…5 Antworten
cuore strazziato vs- cuore spezzatoLetzter Beitrag: 31 Okt. 10, 21:59
was ist denn der Unterschied?2 Antworten
Herz verloren?Letzter Beitrag: 12 Jan. 11, 15:46
Herz verloren als bedeutung wenn man sich verliebt hat. Danke!6 Antworten
cardiovascolare - kardiovaskulärLetzter Beitrag: 08 Jun. 08, 07:38
"car|dio|va|sco|là|re agg. TS med., relativo al cuore e ai vasi sanguigni: apparato c., mala…0 Antworten
mein Herz war mir plötzlich schwer - improvvisamente mi si strinse il cuoreLetzter Beitrag: 11 Nov. 10, 20:37
Niemand wird es mir glauben, aber . Ich weiß nicht warum, aber es war schwer. Ich hörte die …2 Antworten
Ein reines Herz ist unbesiegbar - il/un (?) cuore puro è imbattibileLetzter Beitrag: 21 Jul. 10, 10:09
nein Hallo zusammen, ich würde den Satz so übersetzen: il/un (?) cuore puro è imbattibile …1 Antworten
restare/rimanere in asso - sitzen bleiben - im Stich gelassen werdenLetzter Beitrag: 07 Mai 14, 12:45
Hallo allerseits, "sitzen bleiben" habe ich noch nie in der Bedeutung "im Stich gelassen wer…0 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort