Werbung

LEOs Zusatzinformationen: Il tavolo si piega sotto il peso delle portate. - Der Tisch biegt sich unter der Last der Speisen.

o

Il tavolo si piega sotto il peso delle portate.

Wortschatz

Il, tavolo, si, piega, sotto, peso, portare
Treccani, il portale del sapere
o

Der Tisch biegt sich unter der Last der Speisen.

Definition

Tisch, biegen, sich, unter, Last, Speis
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

sotto il vincoloLetzter Beitrag: 19 Okt. 10, 11:58
http://www.economiaepolitica.it/index.php/ambiente/lacqua-pubblica-sotto-il-vincolo-della-le…1 Antworten
felipe si fa sotto lewis, sotto stressLetzter Beitrag: 13 Okt. 08, 17:07
Kann mir jemand bei dieser TItelübersetzung der Gazzetta dello Sport helfen? Wäre super1 Antworten
Piega manubrioLetzter Beitrag: 19 Okt. 10, 14:03
auch ein Teil eines Fahrrades Was das wohl sein mag?2 Antworten
sotto il ceppo egli spiròLetzter Beitrag: 28 Dez. 15, 21:11
Pro Macbetto, il tuo signore sir t'elesse di Caudore. Ma quel sire ancor vi regge! No! Perco…2 Antworten
il raiss und sotto tiroLetzter Beitrag: 18 Feb. 11, 16:42
Milioni di persone nelle piazze, il raiss e la famiglia via dal Cairo. El Baradei si appella 4 Antworten
tavolo tecnicoLetzter Beitrag: 22 Jan. 12, 20:07
Kann mir jemand eine Übersetzung dieses Ausdrucks geben? Der Zusammenhang: "Agli amministr…2 Antworten
..e si siede con lui al tavolo.Letzter Beitrag: 15 Feb. 18, 11:41
Ich bin mir nicht sicher ob die folgende Übersetzung richtig ist.Kontext: Der Mann einer F…2 Antworten
Lentamente muore chi non capovolge il tavolo.Letzter Beitrag: 26 Okt. 14, 18:27
Lentamente muore chi non capovolge il tavolo, chi è infelice sul lavoro, chi non rischia la …3 Antworten
fece una piegaLetzter Beitrag: 26 Sep. 10, 18:39
Il vecchio cancelliere non fece una piega. Eig müsste doch "fece" ein Verb sein, aber ich f…4 Antworten
piega dei pantaloniLetzter Beitrag: 09 Sep. 09, 19:20
"piega con/senza risvolto, tipo jeans" Intendo la parte finale dalla gamba dei pantaloni, l…1 Antworten
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort