LEOs Zusatzinformationen: tomar algo en cuenta | tomar a alguien en cuenta - jmdn./etw. berücksichtigen

tomar algo en cuenta | tomar a alguien en cuenta

LEOs Flexionstabelle

Definition tomar, algo, en, cuenta

jmdn./etw. berücksichtigen

LEOs Flexionstabelle

Definition berücksichtigen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
tomar la cuenta	Letzter Beitrag: ­ 17 Dez. 06, 15:01
tomare mucho en cuenta		1 Antworten
tomar en cuenta	Letzter Beitrag: ­ 09 Feb. 08, 11:33
Hallo! Kann mir jemand übersetzen, was "tomar en cuenta" bedeutet? Der Satzzusammenhang war:…		3 Antworten
atender algo - etw. berücksichtigen	Letzter Beitrag: ­ 29 Aug. 20, 14:14
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.:atender (Del lat. att…		1 Antworten
tomar algo en una terraza	Letzter Beitrag: ­ 18 Aug. 10, 15:36
Ayer estuvimos en una terraza tomando algo Jetzt ist es doch schon komisch tomar algo zu üb…		4 Antworten
la bodega - das Warenhaus	Letzter Beitrag: ­ 16 Okt. 09, 08:32
Hay que tomar en cuentra que no todas las comunidades indígenas tienen aceso a los proyectos…		1 Antworten
atender a algo (considerar) · - etw. berücksichtigen	Letzter Beitrag: ­ 24 Aug. 20, 10:30
Langenscheidt: atender (≈ considerar) · berücksichtigenhttps://de.langenscheidt.com/spanisch…		1 Antworten
tomar algo por oficio - etwas gewohnheitsmäßig tun	Letzter Beitrag: ­ 17 Mai 20, 17:50
DLE:tomar alguien por oficio algo1. loc. verb. coloq. Hacerlo con frecuencia.https://dle.rae…		1 Antworten
dar cuenta de algo - etwas gerecht werden	Letzter Beitrag: ­ 30 Dez. 09, 13:05
Por intermedio de Peperino Pómulo, amigo personal del Padre Mario, me fue encargado un capít…		15 Antworten
berücksichtigen	Letzter Beitrag: ­ 12 Feb. 08, 16:43
Dieser Saldo berücksichtigt nicht die für das 4.Vierteljahr 2007 fälligen Zinsen und Kosten.…		5 Antworten
chinglarse algo - tomar una bebida alcohólica - etw. aussaufen [derb]	Letzter Beitrag: ­ 04 Jan. 23, 12:31
DLE: chinglar.1. intr. Pasar un trago de vino. U. t. c. tr. Marín Royo, Luis María: El habla…		2 Antworten
Mehr