Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| quedar | sein | war, gewesen | | ||||||
| quedar conforme con algo/alguien | mit jmdm./etw. zufrieden sein | ||||||
| quedar | noch vorhanden sein | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: quedar - sein
Aus dem Umfeld des Eintrags
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| quedar sobre el tapete [fig.] - problema, tema, etc. | noch nicht vom Tisch sein [fig.] - unerledigt - Problem, Thema etc. | ||||||
| quedarse de piedra [fig.] | wie versteinert sein | ||||||
| quedarse de piedra [ugs.] [fig.] | von den Socken sein [ugs.] [fig.] | ||||||
| quedarse de rodríguez [ugs.] [hum.] | Strohwitwer sein [ugs.] [hum.] | ||||||
