Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEOs Zusatzinformationen: el asombro - die Verblüffung

o

el asombro

Definition

asombro
Real Academia Española
o

die Verblüffung

Definition

Verblüffung
DWDS

Klasse '-/(e)n': Nomen mit Endung -en im Plural

Deutsche Grammatik

Für diese Klasse weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Pluralbildung durch Anhängen von -en charakteristisch.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

el alucine (asombro) - das Erstauen, die VerblüffungLetzter Beitrag: ­ 08 Mai 25, 20:44
M. Seco, O. Andrés y G. Ramos, Diccionario del español actual, Fundación BBVA, 2023.alucine …1 Antworten
estupor - Benommenheit, Verblüffung, Staunen, Erstaunen, Bestürzung, VerwirrungLetzter Beitrag: ­ 01 Dez. 13, 13:42
Maria Moliner nennt als Synonyme "asombro" o "pasmo". http://de.pons.eu/spanisch-deutsch/est…0 Antworten
el pasmo - Verblüffung, Verwunderung, WunderLetzter Beitrag: ­ 20 Mär. 08, 14:42
pasmo, m (según Diccionario de la Real Academia Española) 1. Admiración y asombro extremado…2 Antworten
el azoro (azoramiento) - die Überraschung, die Aufregung, die Verblüffung, die VerwirrungLetzter Beitrag: ­ 06 Jul. 25, 19:58
DLE: azoro1. m. Andalucía, Argentina, Cuba, Ecuador, El Salvador, Honduras, México, Nicaragu…1 Antworten
staunte Sara, Dave setzte sie ab, schloß er, Sara dachte nach - se asombró Sara, Dave se la quitó, terminó/concluyó Dave, Sara lo reflexionabaLetzter Beitrag: ­ 12 Jun. 10, 16:13
-Wie groß das ist, staunte Sara, [das Blatt] und Dave setzte sie ab, [von den Schultern] hie…1 Antworten
“Me llevanto" decía, no saliendo de su asombro "y ya está en la calle” - „Ich stehe auf“, sagte sie, ohne ihr Erstaunen zu verbergen „und schon befinde ich mich auf der Straße. Letzter Beitrag: ­ 16 Mär. 15, 15:43
Ich bin mir nicht sicher, ob die Übersetzung mit "ohne ihr Erstaunen zu verbergen" so richti…9 Antworten
zu meiner VerblüLetzter Beitrag: ­ 31 Aug. 10, 16:36
"Sie trug ein schwarzes Kleid mit einer weißen Schürze und- zu meiner Verblüffung- auch noch…3 Antworten
Werbung
 
Werbung